Во-первых, действие происходит в Эдинбурге. Кто мечтает побывать и сходит с ума по этому городу- вот оно вам. Меня не впечатлило, ощущение , что действие происходит в средневековом монастыре. Разве что мост..
Во-вторых, настолько нетипичного и несчастливого сыщика-детектива я еще не видела. Была, конечно, растеряха с темным прошлым -
Фортье, но по сравнению с Джексоном , она- просто везунчик)). Личная жизнь не ладится, женщины его бросают и обманывают( а потом и он, опасаясь им навредить ), клиенты не платят по счетам и завещают в утешение "самое дорогое", деньги его или обходят( хотя вот же они- совсем рядом были!) , или с таким душком, что он сам от них избавляется, и даже дочь его воспитывает. При этом он действительно хороший детектив, искренне расположенный и желающий помочь людям( и даже забесплатно)).
Почему же с ним так происходит? Моя версия такова: потому что он живет в прошлом, в своем детстве и своей работой он отрабатывает давние психотравмы. Потому и притягивает вечно дела об исчезновении и убийстве женщин,денег за работу не получает - т.к его вознаграждение- освобождение и забвение.. Только , избавившись от прошлого, тут же вляпывается в свежие неприятности..
И даже хэппи-энда в его расследованиях практически не бывает.. В конце кому-то обязательно будет плохо от того, что он накопал..
В жизни такого человека стоило бы послать или к психотерапевту, или к гадалке.. Но , боюсь, сроднившись за столько лет со своей "кармой", он вряд ли бы от нее легко отказался..
Такой вот депрессивный детектив, не лучший выбор для темного октябрьского вечера.