Завершились гастроли Московского цирка-шапито им. Никулина

Feb 16, 2011 02:20

Они были у нас почти целый месяц, а я ни своих детей ни племянников не свозил ((
На днях по местному ТВ показывали фрагмент выступления (там обезьяна скачет на пони). Амина бросается ко мне и спрашивает: "Фу дар из!" (Что это было?)
Я в ответ: "ЗIамига говрат дагIаш меймал дар-кх" . Затем перевожу на русском: "Обезьяна верхом на маленькой лошадке".
Read more... )

вахар, вахар лелар, Амина Бек-наькъан, личное

Leave a comment

Comments 14

(The comment has been removed)

Салам алейкум sunja_edu February 16 2011, 10:43:25 UTC
Вей ой! :) :)

Reply


esmurziev February 16 2011, 00:29:11 UTC
Ващтяхь обычай хетт сон из с ее бабушкой не вижусь яхар. ))

Reply

sunja_edu February 16 2011, 10:36:23 UTC
ДIавал Iа фу дувц! Ишт децари геттар тоалургдар ер!

Reply


bertyloam February 16 2011, 03:22:51 UTC
Нис дяьд йеигу из дерриг щей неннанаг д1адица ))) ,но х1угар дянна г1алат somehow д1адерзде деза а1:)
... )

Reply

sunja_edu February 16 2011, 10:38:38 UTC
Салам Алейкум
Шин-кха дийнахь ноанхой болча гейначул тIехьа телефон Iотух Даьда волча (из йоацаш вожвара мегаш вац).Таккха оал: "Дади, сон чупсаш яллахь, шакладаш яллахь, Iажаш эцлахь, мерз бIараш эцлахь со сихха чуйоагIаргъя хьон!" :) Воккхасаг ши ма воагI тикач вахи ярриг цу яхаш йола хьам эци цу воагI.
Укх март бетт 3 шу мара далац...
Ишт говза да хIанзар бераш:) :)

Reply

bertyloam February 17 2011, 00:36:48 UTC
Ва алейкум ассалам!
<<<<Ишт говза да хIанзар бераш:) :)>>>>
Алх1амдулилЛах1, МаашааАллах1!

Reply


laromakaro February 16 2011, 06:05:35 UTC
Как же вы так - пропустить такое событие!

Reply

(The comment has been removed)

Re: Добрый день laromakaro February 16 2011, 10:30:39 UTC
Жалко. Но - с другой стороны - не последний день живем!)))

Reply

sunja_edu February 16 2011, 10:35:53 UTC
Добрый день
Работа, дела, работа, здоровье не позволяло и т.д. и т.п.
Хотя можно было выкроить день. Там еще с билетами была проблема. Все раскупили заранее и они дали дополнительно еще три дня представления. Я об этом узнал, когда было поздно :(

***Будем ждать их на следующий год.

Reply


indilenka February 16 2011, 07:38:53 UTC
А я цирк не люблю. Особенно если участие в представлении принимают дрессированные животные.

Reply

Добрый день sunja_edu February 16 2011, 10:30:49 UTC
В чем то вы правы!

Reply


Leave a comment

Up