now i know why he's the only one who didn't slide together during the concert. he's so thoughtful though during the happy moment like that. thanks for this~
For example, some frequently asked questions are, "Tell us about your recent role?" and "What kind of girl do you like?" When that happens, it's a 1+1=2 thing, where my answer should also be set, but if I answer "3" in response, they'll ask "Why?" If I could expand the conversation like that, I would want to."
hahaha. I wonder if all the answers he gives on idol magazines like myojo etc are false answers? :P
I agree with him. Nino's such a contradictory person. 8D He just gives off that vibe. But that makes him appear more mysterious and awesome! ^^ and sometimes I get the feeling that he's actually smarter than sho? :O His answers here are really complicated. >.<
thank you for translating. So that's why he didn't slide and here I was thinking he didn't like to do it. Nino, you're really making me thinking when I read your interviews.
hi !! my name is miriam!! I like your translation very much !! uhmmm can I translate it into spanish to put it on my page?? obviously with credits... thanks for share !! ;D
Comments 5
he's so thoughtful though during the happy moment like that.
thanks for this~
Reply
hahaha. I wonder if all the answers he gives on idol magazines like myojo etc are false answers? :P
I agree with him. Nino's such a contradictory person. 8D He just gives off that vibe. But that makes him appear more mysterious and awesome! ^^ and sometimes I get the feeling that he's actually smarter than sho? :O His answers here are really complicated. >.<
Thanks for this! :3 I enjoyed reading it!
Reply
So that's why he didn't slide and here I was thinking he didn't like to do it.
Nino, you're really making me thinking when I read your interviews.
Reply
I like your translation very much !!
uhmmm can I translate it into spanish to put it on my page??
obviously with credits...
thanks for share !! ;D
Reply
Reply
Leave a comment