Nino More 03/2011

[aeslis]

Nino: More: 03/2011

Comments

[fcc_2116]

I think what strikes me is how my first reaction to Nino's serious interviews is incredible sadness, which doesn't really make sense, because he himself said, "This has been the only way I've been able to see the world since I was a child." But when I read things like, "I might seem like a difficult person, but really I'm very simple," I'm reminded of these interviews' objective but gentle nature. Because, as hard-fast as his words seem, they ease me into his thinking, instead of breaking into consciousness like his sharp television personality. That's my take, at least.

I like these translations, because they give me time to examine ideas and words at my own leisure (the English Major in me-XD). Thanks so much!

[dyan1219]

Agreed.
No one could've said it better. :)

[naeusix]

I do like to create things, but stuff like expressing what's in my head, and creating starting from zero, I'm not really interested in. ♥

I can't thank you enough for the consistent translations of this column every month! And I love how you worded it so nicely that such a mood is created whenever I'm reading it. It's amazing how this boy thinks sometimes, no? :)

[boohaysaging]

thank you :)

[lianne29]

A conversation with Nino would be an interesting experience.

I like his food analogy.I've never heard him use it before

Nino's answers echo that certain 'mature' feel, like a wise man who had seen a lot.

Thank you for the translation!

[abtomat]

haha, it's funny you say that cuz i've been thinking the same lately, like, i wonder how a conversation with nino would be...something like this..?

[lianne29]

I have this feeling that it will depend on what is the topic of conversation, probably a mixture of light banter and a philosophical discussion.

[abtomat]

it's interesting that he'll only do something when asked...very 'idol' like. but makes me wonder...i thought he would like to create something from scratch since he wanted to be a script writer.