[translation] Ashita no Joe in Cinema ★ Cinema 2011.02 - Part I

Jan 14, 2011 19:33

Cinema ★ Cinema no.29, 2011.02 ~ Part I
Interview with Yamashita Tomohisa for his role in "Ashita no Joe"

Huge thanks to kyara and watchful21 for the scans ( Read more... )

mag:cinema*cinema, mag:2011, translation:mag, 山下智久, translation:2011, movie:ashita no joe, news:yamapi

Leave a comment

Comments 21

weed_pi January 15 2011, 05:51:28 UTC
Thank you so much for translating this! :D
He really work hard for this movie.
I am really hoping this movie will be a huge s success!♥

Reply


momopii January 15 2011, 07:00:58 UTC
yamapi really turned into Joe.. his spirit to win..his pain..he did it with all his best…
there were so many touched parts in this interview..T.T..an awesome and Incredible interview...

Thank you very much..^^
cant wait for another part!!

Reply


kathytenshi January 15 2011, 20:03:19 UTC
Yamapi has finally found the passion he has been looking for in acting.

Truly grateful for the one who believed in Pi's potential and capabilities. Rather than say he was chosen to play Joe, the role called for him. Its destiny manifesting itself and I say it humbly.

I truly enjoy reading this interview.Thank you so much for translating and sharing this with us. I hope everyone who is set to watch AnJ gets to read this article before hand. It will make watching AnJ all the more moving and enjoyable.

Reply


hitsuji09 January 16 2011, 05:56:46 UTC
Thank you so much for the translation! I want to see the movie!!!

Reply


hitomito January 16 2011, 20:11:20 UTC
This was some major interview he did (and translation from your part!) I need to re-read it when i'm not feeling so stressed so I can get all his thoughtful answers xD

Reply

suketeru January 16 2011, 20:13:42 UTC
Oh no >.< *shoos hito-chan's stress away*

Reply

hitomito January 22 2011, 17:12:17 UTC
hehe sankyou~~Off to read your new translations. Will comment here haha xD

Reply


Leave a comment

Up