thank u so much for the translation ♥ i love reading anything ryo-related. and as someone mentioned above, it's funny how one moment we're watching last friends girlfriend abuse, and the next moment he's all dancing cutely to summer time on hey!hey!hey! :)
Actually, when I was watching Last Friends, although Sousuke is domestically violent, I thought I could see how he was abusing Michiru because in a way it was a (by)product of his love. I don't think Sousuke is a bad person - he actually comes off as more overpossessive and probably overbearing as well. *g* I should really join in on discussions of this drama because I think it would be interesting to read different takes on Ryo's character.
Ah! I've played a variation of the Murder Wink game when I was young! The games I played consisted of shaking hands or crawling in the dark though *g* I guess winking is a more adultlike way of playing it though! Thank you so much for translating ♥
yeah you do get that feeling about Sosuke, don't you. i don't mind discussions on such topics, as long as the people are mature and polite in their way of presenting their ideas and thoughts ne ^_^
really? you know when i read that i was like, "what is this game" !! even from the description of Ryo-chan i couldn't quite understand. that's why i googled and wikied it XD
thank you for sharing your translations! its great to see ryo putting in alot of effort for his role but its also great to see/hear the cast and the other staff's efforts to make ryo fit in with the rest of the cast such as playing the Wink Killer game. are they not aware that ryo has a killer wink whether he's playing a game or not. XD
i used to play that game too! but in my game we have an additional role which is the police who's suppose to figure out the murderer before he kills everyone.
are they not aware that ryo has a killer wink whether he's playing a game or not LOL nice one, and so true ^_^
oh that variation sounds familiar. maybe i did play a game similar to this one, there was definitely no winking, but i remember the police bit. can't remember anything of the game though -__-
thanks so much for translating this =} it's good to know that Ryo puts a lot of effort for such difficult role. and his acting skill IMO has improved a lot ^^d.
Comments 57
Reply
Ah! I've played a variation of the Murder Wink game when I was young! The games I played consisted of shaking hands or crawling in the dark though *g* I guess winking is a more adultlike way of playing it though!
Thank you so much for translating ♥
Reply
really? you know when i read that i was like, "what is this game" !! even from the description of Ryo-chan i couldn't quite understand. that's why i googled and wikied it XD
Reply
Reply
its great to see ryo putting in alot of effort for his role but its also great to see/hear the cast and the other staff's efforts to make ryo fit in with the rest of the cast such as playing the Wink Killer game.
are they not aware that ryo has a killer wink whether he's playing a game or not. XD
i used to play that game too! but in my game we have an additional role which is the police who's suppose to figure out the murderer before he kills everyone.
Reply
LOL nice one, and so true ^_^
oh that variation sounds familiar. maybe i did play a game similar to this one, there was definitely no winking, but i remember the police bit. can't remember anything of the game though -__-
Reply
it's good to know that Ryo puts a lot of effort for such difficult role. and his acting skill IMO has improved a lot ^^d.
Reply
Leave a comment