translation of part of Muchaburi (Guest: Crystal Kay)

[subaru_wind8]

I thought this is funny so I translated :]

Muchaburi Gara02 Talk
Guest: Crystal Kay

Comments

[w2fphoenix]

iie iie... no need for sorrys....
thank you so much for doing all of these translations!!!
m(_ _)m
take your time ^_^

[subaru_wind8]

thank u so much! :]

[_pinkyy]

thanks thanks~
yoko suggested the 2nd cousin himself and then got to be it XDDD
ryo's "e~~ dare?" part was amazing hahahaha

[subaru_wind8]

ur welcome(^^)v
hahah yea XD
omg that was amazingly cute!! lol

[subaru_wind8]

ur welcome(^^)v

[_hydelove_]

omg thankyou so much!!
i kind of understood part of it but i didnt know hatoko (or something like that) was second cousin LOL
and ryo's expression when he was chosen as boyfriend was priceless OMG ♥
thankyou again! ^^

[subaru_wind8]

u r so welcome(^^)v
hahah
yup yup. that was priceless n amazingly cute XD
ur welcome! :]

[susansaid]

Thanks for the translation. It was so funny how he suggested second cousin, and then was chosen as the second cousin. But, I was wondering, what was she eating during the show?

[subaru_wind8]

ur welcome(^^)v
lol poor Yoko ne? XD
well, sorry that part i dont know because i didnt watch whole show of this clip :[

[ryo_love]

Thanks for the subs! I just found the full episode of Muchaburi with Guest Crystal Kay on Veoh. I really want to understand what most of the guys are saying to her during the show, and when she's tasting some food. Is it alright if you could atleast give us some soft subs to it? Pretty please. ^_^

Here's the link to the full episode:

http://www.veoh.com/videos/v761535NWGfjfWB