Hoshino Interview, Part 1

[subaru_san]

Here is my translation of strike_kun's french translation of the first part of the interview with Hoshino. I don't guarantee perfection, but this will be as near to accurate a translation as possible. I will use "I" for "interviewer" and "H" for "Hoshino".

Comments

[swnytddobsd]

Thank you for this translation!

I know your most recent post hasn't been for a while, but I just wanted to leave a note that I'd like to share your translations on Tumblr. Your posts here on LJ are listed as the sources for each one, but if you'd like them taken down, I'll take them down without hesitation! ;u;

Hoshino's so adorable, gosh. hsgdjhfkgsdf

[subaru_san]

No, it's ok, I didn't translate these to keep them to myself, after all. :) Thanks for the nice comment.