обсценное, но прекрасное.

[strega_bianca]

Comments

[donrumatalive]

А ведь многие так и не осуществляют мечту познакомиться хоть с одной женщиной, способной оценить наш незатейливый солдатский(с) юморок :)!

Кстати, я внезапно очень остро начал ощущать, что ваш подзаголовок прекрасно сокручшается до "Кто ест блины с вареньем - не может быть слишком опасен".
Даже если это неприкосновенное перо какого-нибудь маршака.

[strega_bianca]

я нашла для себя идеальную, понимаете ли, ролевую модель путем просмотра крайне дурного ситкома Two broke girls) выяснилось, что саркастичная баба с веслом - это мой идеал))

мне все еще есть куда расти, но я по крайней мере прекратила стесняться своей способности ценить солдатский юморок))

это неприкосновенное перо Туве Янссон)но я понятия не имею, насколько буквален перевод, знаете ли.

[donrumatalive]

Бгг, я прекрасен, в том смысле, что не просто узнал оригинал, а даже изготовил влет на память ризонабл гесс, что каноничный перевод делал то ли маршак, то ли барто.
Ошибся скорей всего, но усе равно вы меня поняли!

В моем кругу, как легко догадаться, тщательно отобранные саркастичные бабы с веслом со всего света (вот, и из тая появилась!), но таки вы можете себе представить, что это был за отбор?

[strega_bianca]

вот уж бгг.

нет) не могу. отбирать баб с веслами - это же опасно для жизни))
кстати, боюсь, что тайскую бабу с веслом придется исключить, потому что следующие полгода я буду сначала иркутской, а потом московской))

[travelller]

Самокритично: про фотографов забыли добавить, про фотографов!

[strega_bianca]

от я думаю, что фотографов по умолчанию отнесли к хипстоте)

[strega_bianca]

вооот. пользуйтесь))