Livejournal
Log in
Post
Friends
My journal
stratilate
Проблемы понимания ц/с постоянно встречаются
Mar 21, 2019 14:12
А я не первый год в Церкви и, к слову, немножко изучал ц/с язык в ПСТГУ.
Несколько проблемных мест: в чем разница между "завида" и "зависть"?
И как перевести (сходу) на русский "В скорби распространил мя еси"?
(
Read more...
)
Вопрос
,
Церковно-славянский язык
Leave a comment
Comments 2
onlywanttosay
March 21 2019, 13:43:34 UTC
В скорби Ты мне подал облегчение.
Reply
stratilate
March 26 2019, 11:56:39 UTC
Это сходу или подсмотрено в интернете? :)
Reply
Leave a comment
Up
Comments 2
Reply
Reply
Leave a comment