fiction

Nov 28, 2011 11:47

feministki обсуждают наш (теперь уже говорю "наш", так как 12 глав назад меня взяли в команду ^^;) перевод фанфика "Гарри Поттер и методы рационального мышления" :D
http://feministki.livejournal.com/1881134.html

ГП

Leave a comment

Comments 20

pushist1y November 28 2011, 09:06:20 UTC
А с какого на какой переводите?

Reply

pushist1y November 28 2011, 09:06:47 UTC
на либрусеке уже в виде книжки лежит. вы будете в электронные форматы оформлять?

Reply

strange_cat November 28 2011, 09:18:03 UTC
Когда будет готово? Мы поглавно же выкладываем пока.
Если конкретизируешь вопрос, я его задам инициативной группе :)

Reply

astis November 28 2011, 12:20:38 UTC
я страдаю и жду каждую главу и тыкаю на обновить постоянно.

Reply


astis November 28 2011, 12:20:00 UTC
Какое обсуждение смешное. Особенно тяжело тем приходится, кому без объяснения контекста это все упало.

Особенно порадовало "Мне трудно не обесценивать успехи в обучении в Хогвадрдсе, потому что я не могу себя заставить воспринимать всю эту историю всерьез."

Reply


pushist1y November 30 2011, 16:03:12 UTC
дочитал то, что выложено. очень круто. нужна разбивка по главам, а то с телефона неудобно читать. когда продолжение?

Reply

strange_cat November 30 2011, 16:07:56 UTC
Как только, так сразу. Мы без графика работаем, хотя и обещали, что глава в неделю. Энтузиасты.

Reply

pushist1y November 30 2011, 16:16:36 UTC
глава в неделю, 56 глав... это же год х_Х

Reply

strange_cat November 30 2011, 16:33:30 UTC
А что делать. Кто-то возьмётся сделать быстрее без потери качества? У всех же дела...

Reply


Leave a comment

Up