Про любимых сэров и немного нервно

Apr 09, 2018 23:01

На меня опять напала работа, я второй день еле живая, а впереди еще два жутких дня. И это ужас и кошмар - с одной стороны. А с другой - это же снова отличные британские проекты, про которые я потом вам все подробно нарисую ( Read more... )

ian_mckellen, patrick_stewart, lost_in_translation

Leave a comment

Comments 22

zoyaco April 10 2018, 03:13:19 UTC
перевооолчик! спасибо, дорогая :))))

Reply

still_raining April 10 2018, 17:09:32 UTC
Ой, Йож!

Да-да, я старалась:) Нужно теперь перезайчика родить.

Reply


alexspade April 10 2018, 05:32:35 UTC
Внезапно поймала себя на мысли, что с некоторых пор выражение "любимые сэры" для меня приобрело более широкий смысл (раньше это были исключительно сэр Иен и сэр Патрик). Оставляю тебя с двумя другими любимыми сэрами, желаю поскорее разгрести завал и позвони, плиз, когда сможешь.


... )

Reply

still_raining April 10 2018, 17:05:36 UTC
Ой, да! У нас теперь еще парочка сэров образовалась, я как-то не подумала в эту степь.
Может, потому что эти сэры не радуют нас часто общими снимками. А зря:)

Reply


feather_tattoo April 10 2018, 07:01:19 UTC
Скоровище! СКОРОВИЩЕ! Я даже знаю людей, к которым это применимо )))

Сэры чудесны. Мой любимый броманс :)

Reply

still_raining April 10 2018, 17:08:30 UTC
Я ж еще контекст не уточнила! На фразе "полный сундук скоровищ" я натурально хрюкнула:)

По-моему, это у всех любимый броманс. Молодые актеры и рядом не валялись с этим мимими.

Reply


kisya April 10 2018, 09:26:34 UTC
А я зашла такоооооое спасибо сказать за call me by your name", тааааакооооооееее спасибо!!!!

Reply

still_raining April 10 2018, 17:14:17 UTC
Ой! На здоровье:)
Добро пожаловать в наш дружный фан-клуб.

Reply


panda_snapper April 10 2018, 16:46:35 UTC
Ааааа, они прЭкрасны:) Сил и вдохновения с переводами.

Reply

still_raining April 10 2018, 17:14:50 UTC
Сил уже не очень много, но с вдохновением все путём. Спасибо!

Reply


Leave a comment

Up