"И звону быть, и углям жизни тлеть" (с) Jesus College Chapel
"В часовне не заметно было следов недавнего запустения; краски были всё так же ярки, перед алтарем, как прежде, горела лампада в стиле модерн. Я произнес молитву, древний, недавно выученный словесный канон, и ушел".
Ивлин Во. "Возвращение в Брайдсхед"
Часовня, строительство которой начато в 1621 году во времена ректорства Гриффина Пауэлла (1613-1620), была закончена и освящена при ректоре Телуолле в 1636 году.
Над входом, который заменил средневековый вход, видна надпись по-латыни - "Ascendat oratio descendat Gratia" ("Пусть молитвы вознесутся, и благодать снизойдет"). Тогда же, в 1869 году, фасад был облицован батским камнем.
Лондонский купец Льюис Робертс подарил колледжу в 1648 году "несколько сотен белых и черных мраморных плит для мощения пола в часовне". К сожалению, при реставрации в 1864 году часть плит была убрана.
Копия картины Гвидо Рени "Архангел Михаил" была подарена в 1769 году бывшим студентом колледжа, виконтом Томасом Балкели.
В 1853 году на деньги Генри Фоулкеса, ректора колледжа в то время, был установлен витраж на восточном окне, представляющий Христа, воскрешающего мертвых, а также сцены из Ветхого и Нового Завета.
Подверглась значительным перестройкам в девятнадцатом веке. Работами руководил архитектор Джордж Эдмунд Стрит. Многие средневековые элементы были убраны, в том числе перестроен потолок. Реконструкция, как всегда бывает, имела много сторонников и противников, называвших ее "плохо продуманной".
Новый орган установлен в 1994 году.
У входа в часовню копия бюста Томаса Лоуренса, "Лоуренса Аравийского", бывшего выпускника коллежа.
Рассказ о самом колледже - http://featherygold.livejournal.com/418205.html
Ивлин Во. "Возвращение в Брайдсхед"
Часовня, строительство которой начато в 1621 году во времена ректорства Гриффина Пауэлла (1613-1620), была закончена и освящена при ректоре Телуолле в 1636 году.
Над входом, который заменил средневековый вход, видна надпись по-латыни - "Ascendat oratio descendat Gratia" ("Пусть молитвы вознесутся, и благодать снизойдет"). Тогда же, в 1869 году, фасад был облицован батским камнем.
Лондонский купец Льюис Робертс подарил колледжу в 1648 году "несколько сотен белых и черных мраморных плит для мощения пола в часовне". К сожалению, при реставрации в 1864 году часть плит была убрана.
Копия картины Гвидо Рени "Архангел Михаил" была подарена в 1769 году бывшим студентом колледжа, виконтом Томасом Балкели.
В 1853 году на деньги Генри Фоулкеса, ректора колледжа в то время, был установлен витраж на восточном окне, представляющий Христа, воскрешающего мертвых, а также сцены из Ветхого и Нового Завета.
Подверглась значительным перестройкам в девятнадцатом веке. Работами руководил архитектор Джордж Эдмунд Стрит. Многие средневековые элементы были убраны, в том числе перестроен потолок. Реконструкция, как всегда бывает, имела много сторонников и противников, называвших ее "плохо продуманной".
Новый орган установлен в 1994 году.
У входа в часовню копия бюста Томаса Лоуренса, "Лоуренса Аравийского", бывшего выпускника коллежа.
Рассказ о самом колледже - http://featherygold.livejournal.com/418205.html