Все евреи - иудеи по рождению. Чтобы быть иудеем, им не обязательно соблюдать кашрут, отдыхать в субботу и выполнять другие правила. Никто никогда не может отнять у них право быть иудеем
( Read more... )
Все евреи - иудеи по рождению. Чтобы быть иудеем, им не обязательно соблюдать кашрут, отдыхать в субботу и выполнять другие правила. Я много раз слышал ровно противоположную трактовку. Что [в русском языке] еврей - это национальность, т.е. то, что с рождения и не изменить, а вот иудей - это человек, исповедующий иудаизм, в т.ч. соблюдающий правила и проходящий соответствующие религиозные обряды. И иудей может быть любой национальности, хотя, конечно, к не-еврею по национальности будут приглядываться строже, что естественно, на мой взгляд. А "изнутри еврейской традиции" да, самоназвание "еврей" подразумевает исповедание иудаизма, но при этом еврей по национальности, но не исповедующий иудаизм, для них будет не еврей, а гой.
Ну а если ты имеешь в виду какие-то формальности, связанные с тем, что формально Израиль - теократическое государство, там да, все немного проще и больше упор на происхождение. Впрочем, у нас тоже можно считаться православным и не сильно париться на тему постов, молитв, и т.д.
Sterh-n пишет с точки зрения иудаизма. Там действительно оно равно так. Любой еврей по рождению принадлежит к богоизбранному народу и может быть иудеем с некоторыми послаблениями в правилах. "Еврей может спорить с Богом". Это его право. Воспользуется он этим или нет, это его дело. А вот человек любой другой национальности может попроситься в иудеи, и его даже могут принять, но он будет должен соблюдать абсолютно все правила. Тут уж не до споров. По крайней мере, так излагают раввины :)
Насчет "некоторых послаблений" - легко верю. Но про то, что можно вот так забить на кашрут, субботу, другие основные обряды/молитвы, и все равно считаться иудеем - очень сомневаюсь.
Именно так и есть. Можно забить и считаться. По крайней мере, так поступает значительная часть израильтян. И в случае если еврей собирается жениться на нееврейке (а как правило, это еврейка по отцу), она начинает учить Тору и есть молоко и мясо из разной посуды, а он ничего такого не начинает, потому что он и так еврей. (Конечно, если его родителям важно, чтобы жена была иудейкой.)
Я, кстати, сообразил, что описанная ситуация мне напоминает. Экзамен на получение гражданства! Гражданин не должен помнить, сколько судей в Конституционном суде, в каком году Ли огрёб от Гранта и каковы правила регистрации новой политической партии. Это нужно только для тех, кто должен доказывать, что им можно предоставить гражданство страны.
Но в то же время, если гражданин по рождению - скорее всего это в школе в него закачано было в какой-то степени. Забыть его право:) Как и того, кто уже получил гражданство.
Comments 13
Reply
Я много раз слышал ровно противоположную трактовку. Что [в русском языке] еврей - это национальность, т.е. то, что с рождения и не изменить, а вот иудей - это человек, исповедующий иудаизм, в т.ч. соблюдающий правила и проходящий соответствующие религиозные обряды. И иудей может быть любой национальности, хотя, конечно, к не-еврею по национальности будут приглядываться строже, что естественно, на мой взгляд. А "изнутри еврейской традиции" да, самоназвание "еврей" подразумевает исповедание иудаизма, но при этом еврей по национальности, но не исповедующий иудаизм, для них будет не еврей, а гой.
Ну а если ты имеешь в виду какие-то формальности, связанные с тем, что формально Израиль - теократическое государство, там да, все немного проще и больше упор на происхождение. Впрочем, у нас тоже можно считаться православным и не сильно париться на тему постов, молитв, и т.д.
Reply
А вот человек любой другой национальности может попроситься в иудеи, и его даже могут принять, но он будет должен соблюдать абсолютно все правила. Тут уж не до споров.
По крайней мере, так излагают раввины :)
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment