Веласкес, но не художник

[steissd]

А очень опасный бандит. Интересно, есть ли в криминальном мире люди по фамилии Рембрандт, Рубенс, Айвазовский, Верещагин или Буонаротти? И, кстати, почему он Джон, а не, извините за выражение, Х*ан? Он же не американец и не канадец, а колумбиец.

Comments

[bisey]

*** Интересно, есть ли в криминальном мире люди по фамилии Рембрандт, Рубенс, Айвазовский, Верещагин или Буонаротти?

Айвазовский - вряд ли: всё-таки Ованес Айвазян своё имя называл на русский манер, а фамилию полонизировал ещё его отец, живший под Львовом. Но вот преступник по фамилии Айвазян мне лично в местных новостях когда-то попадался. Правда, убей не помню, что он такого сотворил - кажется, мошенничал или воровал, но не поручусь. У нас в городе армянская диаспора мощная - и среди неё встречаются как замечательные люди, так и уголовники всех мастей.
Да и Верещагин - не такая редкая фамилия. Как минимум писатель-фантаст Олег Верещагин на Тамбовщине живёт - и почему бы кому-то из его родственников не пойти кривой дорогой? :)
А вот Рембрандта я бы лично не ждал: всё-таки это имя. По-русски-то его звали бы Рембрандт Харменсович Рейновский (ван Рейн - это ж вроде "с Рейна") :)

[steissd]

Рембрандт - не фамилия? Думал, что Рембрандт ван Рейн - это фамилия, а Харменс - имя (примерно как фюрст Бисмарк фон Шёнхаузен, Отто Эдуард Леопольд: первые четыре слова - фамилия с титулом, после запятой - имена).

[bisey]

Не, он ведь даже не Харменс, а Харменсзон, то есть сын Хармена - его отцом был Хармен Герритсзон ван Рейн, богатый мельник из Лейдена; заодно можно сразу сказать, что деда его звали Геррит ван Рейн, но кто он был - фиг его знает

[steissd]

Еврейкой (а в те годы евреями признавали только иудаистов, расовых, в стиле Гитлера, или этнокультурных, в советском стиле, определений не существовало) она не могла быть из-за отсутствия в те времена гражданского брака: то есть, она не пошла бы венчаться в костёл, а муж - в синагогу. Если крещёная, то по понятиям того времени - уже не еврейка.

Скорее всего, всё же меннонитка. Вроде части поволжских немцев (которые немцами были далеко не все, могли быть потомками шведов, датчан или голландцев и даже англичан, вот остзейские - почти поголовно немцы (кроме семьи Барклая де Толли), хотя многие имеют в дальнем прошлом западнославянское происхождение).