Права

[steady_man]

Шел недавно по той же лестнице и вспомнилось.
Не так давно пришлось волей-неволей вникать в историю, произошедшую в небольшом итальянском городке с тремя друзьями-подростками (12-13 лет).
Один из этих подростков коренной итальянец, другой - серб, проживший больше половины жизни в Италии и третий - русский, в Италии относительно недавно. Гуляют,

Comments

[turtaniat]

Ну, на самом деле к защите прав Италия не так привержена, как Ирландия или Англия, как мне кажется... Просто жила там чуть больше месяца в свое время. Русские и другие некоренные национальности, которые там живут, жалуются, что на самом деле Италия не имеет законов (они настолько запутаны и противоречат друг другу, что порой выполнить требование чиновника просто невозможно). У вас там прямо какой-то английский случай вырисовывается... Хотя я не знаю, месяц в Италии при весьма начальном знании итальянского мог и в заблуждение ввести...

по поводу итальянских законов

[steady_man]

Вот как раз своим рассказом и хотел подчеркнуть, что даже (!) в
Италии и даже дети понимают, что такое право. Справедливости ради
надо уточнить, что это все же северная италия. На юге, говорят,
немного другие понятия... Но это тема уже отдельного разговора.

По поводу же итальянских законов отдельная тема. Насчет противоречивости - не сталкивались. Во всяком случае намного менее противоречивы, чем в России. Это точно! Да есть "дырки" в законах (опять же с Российскими не сравнить). Парочка-другая таких дырок даже мне известна. Но итальянские чиновники (в отличие от российских коллег) вполне разумно заполняют эти дырки здравым смыслом. В этом смысле язык в Италии более важен, чем, скажем, в Германии.

Re: по поводу итальянских законов

[turtaniat]

А я жила именно на юге Италии.)) У меня еще есть книжка - просмотренная, но непрочитанная еще толком - какого-то английского журналиста, который провел в Италии сколько-то там времени, работая, если я точно помню, собкором какого-то издания. Он очень сомневается в наличии в Италии законов, но, как и вы, полагает, что чиновники заполняют дырки смыслом. Только насчет здавого или нет, он ничего не написал, кажется. Просто сообщил, что чиновники трактуют закон, как им кажется возможным. Поэтому иногда одного и того же рода дела решаются по-разному - в зависимости от чиновника...))

Re: по поводу итальянских законов

[steady_man]

Сам был свидетелем, как чиновник (женского пола, кстати) с ходу достала толмуд и стала зачитывать целые фразы из закона в защиту своей позиции (я попросил позвонить секретарю с работы, защищавшему мои интересы, т.к. не мог привести достаточного количества аргументов). Так что законы в Италии существуют и действуют. Во всяком случае к северу от Рима )).
Кстати, спор тот был нами проигран.