Все знают, конечно, такой анекдот. Конечная станция метро. Машинист объявляет: "Поезд дальше не пойдет. Просьба освободить вагоны". Встает, покачиваясь, мужик, громко говорит: "Вагоны, вы - свободны!", и выходит
( Read more... )
А вообще, когда едем в метро, постоянно задаёмся (с другом) вопросом. Вот там говорят ".. Инвалидам, лицам пожилого возраста, пассажирам с детьми и беременным женщинам" - а что, беременные не являются пассажирами с детьми?) Они же тоже с детьми, просто внутри.
Мне-то ничего, я не обращаю на это внимания, а вот друг мой этот прям вздрагивает и нервничает, ему эта фраза выносит мозг) И каждая поездка в метро превращается в лингвистическую пытку)
Да, я видела, интересная логика) Просто у нас другая причина - типа что говорят "пассажирам с детьми и беременным женщинам", хотя по суди ведь беременные женщины - это и есть пассажиры с детьми, пусть даже эти дети являются пока что только утробными) Я и подумать не могла, что ещё кому-то эта фраза про беременных будет казаться странной)
Comments 6
А вообще, когда едем в метро, постоянно задаёмся (с другом) вопросом. Вот там говорят ".. Инвалидам, лицам пожилого возраста, пассажирам с детьми и беременным женщинам" - а что, беременные не являются пассажирами с детьми?) Они же тоже с детьми, просто внутри.
Мне-то ничего, я не обращаю на это внимания, а вот друг мой этот прям вздрагивает и нервничает, ему эта фраза выносит мозг) И каждая поездка в метро превращается в лингвистическую пытку)
Reply
http://ste-pan.livejournal.com/165152.html#cutid1
Reply
Я и подумать не могла, что ещё кому-то эта фраза про беременных будет казаться странной)
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment