в Харбин на беговых, ч.3 (Ice and Snow Festival)

Jan 14, 2025 13:11

Третий день нашей поездки в Харбин, 5 января 2024 года, у нас был "свободный день". Так сказать, подарок организаторов за участие. И, поскольку, жили мы за городом, выбираться пошароёбиться по Харбину пришлось организованно на автобусе организаторов, да всем трудовым коллективом, плюс группа из Иркутска. Организаторы не хотели особо заморачиваться ( Read more... )

поездки

Leave a comment

Comments 12

quick_spinch January 14 2025, 11:38:16 UTC
"за 2 и 3,5 тысячи юаней"

- это сколько в русских блях?

Reply

stasslu January 14 2025, 23:44:37 UTC
ну пуховик я приобрел за 1 тысячу юаней. А тут велосипед всего в два раза дороже (можно сказать по 30 тысяч рублей)

Reply

quick_spinch January 15 2025, 04:36:09 UTC
это всё шоссеры? А грэвелы там были?

Reply

stasslu January 15 2025, 04:56:55 UTC
это всё как раз гравелы. Который нижний за 2000 Ясинков опознал как свой "Бергамот"

Reply


atsman January 14 2025, 14:26:11 UTC
Какой шикарный Харбин! Какой шикарный ледовый фестиваль! Какой шикарный пост! Какие шикарные фото! Какой шикарный...
Я не понял, в какой пошли буфет --- за 330 или за 99? 330 ---идти в буфет за полсотни баксов могут только русские! :))) Но, по правде сказать, зачем идти в буфет, если так нагрузился на завтраке? :)))
Пиво на морозе, щетаю, непорядок. Так нигадицца. На морозе надо пить водку и есть сало с костра. Водку привезли с собой? Брать с собой в дорогу, за границу, да еще класть в чемодан, домашнее макколли, я щетаю, это чиризчюр. С собой надо брать водку, икру, шпроты... Буханку хлеба. Колбасу... :))) Надеюсь, в шикарный номер позвали товарищей? Устроили посиделки? :)))

Reply

stasslu January 14 2025, 23:50:16 UTC
про посиделки думал-думал, да и не позвал никого. Но это же магазина рядом не было. А то, что было с собой - для компании раз плюнуть, то есть, раз выпить. И чего бы потом сидели, не солона хлебавши, чего зря собираться было...
Водку с собой не вожу. Да и какая водка вообще, тем более с колбасой и хлебом. А вот пиво пришлось кстати - на таком морозе даже теплым казалось, хорошо шло!
Буфет был по 99, а ледовый городок по 330.

Reply


atsman January 14 2025, 14:57:34 UTC
Еще раз перечитал запись, полюбовался фото...
Заметил новые для себя слова --- пошароёбиться, шмурдяк... В принципе, их значения понятны. А вот как с их употреблением? Могу употребить в приличном обществе? Например, пригласят меня в Питер или Москву или Владивосток на конференцию. Могу сказать коллегам: "Пойду шароёбиться. Надо кой-какой шмурдяк своим купить"? :)))
Зина --- русская? Или она китайская ходя?

Reply

stasslu January 14 2025, 23:46:11 UTC
"Зина-Зина-с-магазина" - наша китайская переводчица)
а сейчас такое время, что и на конференциях не сочтут за грубость данные слова)

Reply


matvenson January 14 2025, 19:44:27 UTC
Классная бутылка с выемками для пальцев!

Reply

stasslu January 14 2025, 23:45:16 UTC
да, в твитере тоже сразу разглядели, а я там на витрине нет - и даже не пощупал)

Reply


Leave a comment

Up