Leave a comment

Comments 5

hettie_lz September 1 2017, 15:31:18 UTC
у меня обычно проблема - сократить :))

Reply

stanika September 2 2017, 07:20:51 UTC
Я уже сократила количество идей, которые я хочу описать. Не стоит в получасовой речи говорить по одному предложению про 70 разных идей. Нужна какая-то логика и message. Поэтому я пытаюсь не "прыгать" с одного на другое, а сделать логичный рассказ. И английские слова покрасивее подобрать

Reply

hettie_lz September 3 2017, 03:51:40 UTC
Нет, я не про идеи, а про объем текста:)

Reply

stanika September 3 2017, 05:25:34 UTC
Ну вот у меня с объемом такая странная история. Если я начну просто говорить - то будет много, но путано. А когда я начинаю сокращать, то оно очень быстро выхолащивается. Мне начинает казаться, что вот же я уже два предложения про это сказала, все же понятно, чего еще размусоливать. И я пока не могу найти золотой середины. Кроме того, при подготовке такого уровня выступления я очень хорошо чувствую, как мне не хватает английского - именно разнообразия красивых слов, идиом, образов. В общем - слегка через пень колоду.

Но ужимать тоже сложно, так что я вам не завидую =)

Reply


Leave a comment

Up