Когда я читаю слова,конечно, идёт визуально-ассоциативный рад... Габор Дору... Знакомое на слух слово "дору"... http://www.youtube.com/watch?v=DfZ7bkGdiv0&feature=related - песня на румынском языке "Меланхолия",в исполнении Софии Ротару, где встречается это слово...Смотрю дале в Вики...Дору-река протекающая в Португалии,Испании...В долине реки Дору выращивают виноград разновидности сорта турим, делают из него хорошее плотное красное вино... Вино - кровь, кровь-жизнь, река-вода-движение-Жизнь... Ассоциации Габор Дору - Алекс Грин...Ассоциации...
Спасибо, Ирина за ссылку на отличный клип! И отдельно - за интересные ассоциации! Подброшу и я еще немножко фактов в ассоциативную топку :) Дор - по-румынски стремление желание, тоска (но не в смысле тоска зеленая, а тоска по чему-то вдохновляющему). В песне поется "дорул" - это дор с балканским постпозитивным (стоящим в конце слова) определенным артиклем. То есть - не стремление-тоска вообще, а конкретное стремление-тоска. Фамилия Дору - не редкость в Молдове, она образована от того же "дорул", но с выпадением "л". При этом также - имя Габор - венгерское. И еще - есть болгарская поэтесса Дора Габе. Когда у меня было что-то вроде переходного возраста :) , я повесил на двери своей комнаты ее стихотворение:
Дора Габе
Не приближайся! Погоди... Постой... Представь себя изображеньем на витраже старинного собора - недосягаемым, высоким; покинь моё слабеющее сердце, не надрывай его, останься лучше моей несбыточной и вечною мечтой. Не приближайся...
Сегодня меня не покидало пречувствие,что я услышу или прочту что-то похожее на стихи Доры Габе...Да,состояние какой-то тоски,не зелёной...Есть такая певица Азам Али и группа "Нуаз",тоже в переводе "тоска" и тоже совсем не зелёная...Это уже другие ассоциации ) Спасибо,Алекс,за стихи и ассоциации!
Ну, автор "Паровой революции" - доктор Фредди - гном. Как и большинство гномов Огнеморья, он убежденный позитивист. Но с эльфами у него, согласно "Тропе..." сложились, мягко говоря, сложные взаимоотношения.
Могу предположить, что само появление гномов и эльфов было плодом работы геных инженеров. Всякие вампиры и лемару - результат неудачных экспериментов или попыток создания боевых биоандроидов.
Частично это так. Нужно только учитывать, что "Тропа в Огнеморье" -это не "твердая Научная Фантастика". Роман описывает постапокалиптический мир, в котором угасающая наука встречается с возрождающейся магией. Появление эльфов в Огнеморье - результат целенаправленного многовекового проекта. Вампиры - неожиданный побочный эффект его реализации. Гномы и лемару - результат мутаций, порожденных попытками возродить ядерные технологии на полигоне в Гобите.
Comments 9
Габор Дору... Знакомое на слух слово "дору"...
http://www.youtube.com/watch?v=DfZ7bkGdiv0&feature=related - песня на румынском языке "Меланхолия",в исполнении Софии Ротару, где встречается это слово...Смотрю дале в Вики...Дору-река протекающая в Португалии,Испании...В долине реки Дору выращивают виноград разновидности сорта турим, делают из него хорошее плотное красное вино... Вино - кровь, кровь-жизнь, река-вода-движение-Жизнь...
Ассоциации Габор Дору - Алекс Грин...Ассоциации...
Reply
Подброшу и я еще немножко фактов в ассоциативную топку :)
Дор - по-румынски стремление желание, тоска (но не в смысле тоска зеленая, а тоска по чему-то вдохновляющему).
В песне поется "дорул" - это дор с балканским постпозитивным (стоящим в конце слова) определенным артиклем.
То есть - не стремление-тоска вообще, а конкретное стремление-тоска.
Фамилия Дору - не редкость в Молдове, она образована от того же "дорул", но с выпадением "л".
При этом также - имя Габор - венгерское.
И еще - есть болгарская поэтесса Дора Габе. Когда у меня было что-то вроде переходного возраста :) , я повесил на двери своей комнаты ее стихотворение:
Дора Габе
Не приближайся! Погоди... Постой...
Представь себя изображеньем
на витраже старинного собора -
недосягаемым, высоким;
покинь моё слабеющее сердце,
не надрывай его, останься лучше
моей несбыточной и вечною мечтой.
Не приближайся...
Reply
Спасибо,Алекс,за стихи и ассоциации!
Reply
Reply
Reply
Но с эльфами у него, согласно "Тропе..." сложились, мягко говоря, сложные взаимоотношения.
Reply
Reply
Роман описывает постапокалиптический мир, в котором угасающая наука встречается с возрождающейся магией.
Появление эльфов в Огнеморье - результат целенаправленного многовекового проекта. Вампиры - неожиданный побочный эффект его реализации.
Гномы и лемару - результат мутаций, порожденных попытками возродить ядерные технологии на полигоне в Гобите.
Reply
Leave a comment