О вождении мотоцикла в зимнее время года.

[st_tsourkan]

Дорогие друзья, я вас всех очень уважаю и ценю, но некоторые из вас последнее время просто добивают откровенно глупыми и издевательскими вопросами. Один из этих вопросов - о вождении мотоцикла в зимний период (как я езжу зимой). То ли это такой тонкий троллинг, то ли это верх кретинизма. Первый вариант маловероятен, потому что в большинстве своём

Comments

[st_tsourkan]

Да, бывают и такие :))

[mikebrailowsky]

А мы-то думали, что ты на метро с мотоциклом ездишь...)

[st_tsourkan]

Пробовал. Но он в через турникет не пролазит, приходится в вестибюле станции оставлять :D

[vmel]

Видать, и вправду задолбали...

Очень понимаю. У меня похожая реакция, когда в 50-й раз спрашивают, есть ли в эсперанто матерные ругательства.
Есть! Причём их (если считать корни слов) больше чем в русском!

[st_tsourkan]

Ага, ещё как. Грубить и хамить в ответ я не люблю, не моя тактика :)

Вопрос про эсперанто кстати интересный (с точки зрения изучающего языки). Я никогда не задумывался, есть ли в искусственных языках ненормативная лексика. Спрашивать об этом всё же не буду ;)

[vmel]

Что тут спрашивать, я ж уже ответил.

Вот мой перевод "Луки Мудищева", с соблюдением всего.
http://www.esperanto-mv.pp.ru/Melnikov/Kojonov.html
на литературном форуме в Гданьске в 1995 (тема "Любовь в поэзии и прозе") народ слушал затаив дыхание, прихваченные 10 экз. разошлись как горячие пирожки - жалел, что не взял больше. Начал с 1 доллара за маленькую брошюрку, последний экземпляр продал за 4...
Собственно, с этим переводом меня туда и пригласили, оплатив проживание и питание...

[st_tsourkan]

:)

В "Луке Мудищеве" меня всегда удивляло, как хорошо и складно там всё получается. Одно дело - художественная литература, другое дело - произведение такого плана (словарный запас ограничен, но при этом надо передать смысл оригинала).

От некоторых моментов я долго и громко хохотал.
Игра слов местами просто прекрасна (если рассматривать это как литературное произведение, отбросив составляющую цензуры).

[lex_xy]

>Их, может, наберётся человек 5-10 на всю Москву

Ахахахаха =))))

на троллинг надо отвечать троллингом. На нетроллинг тоже. Я всегда на такие вопросы отвечаю с серьезным лицом "да, на мотоцикле", "у меня куртка с подогревом в прикуриватель включается" а девочкам еще прикольно втирать про "законы физики", по которым теплый воздух поднимается от двигателя и согревает меня, с мужиками такое не прокатывает почему-то

[st_tsourkan]

Кста, а хорошая идея. Надо будет звать всех с собой. Мол, давай покатаю :)

У девушек подогрев "там" - пизд@тый, поэтому охотно верят, а у мужиков - х..ёвый, потому и не ведутся :)