Пазл. Тайский язык.

[ssedov]

Максимум - барсетка, но точно не багаж знаний! 15 тайских слов, выученных за весь год, - это мало. Не простой тут язык. Местные правильно делают, когда вместо своих имен, специально для туристов придумывают легкие псевдонимы

Comments

[archie_harp]

Ди - это значит "хорошо".

Алай-на - это стандартная форма вопроса "что?". Но по дружески можно обратиться и "алай-Уа?" что дословно означает наездо-гопническую форму и переводится на русский как "чо-бля?"

[ssedov]

капункапую! все-равно прогресс не остановить и по-немногу в языке освиваюсь) пиши чаще!

[tvetochka]

Звучит это просто потрясающе!!)

[ssedov]

да, по-моему музыкальнно.

[winst0n]

Звучит как-будто задом-наперед запись голоса проигрывают ))

[denisnoel]

блин как же я по этому соскучился уже а! но ничего уже совсем скоро надеюсь. а ты где сейчас ты мне так и не сказал? потом еще такой момент я у тебя хотел спросить: где в бкк покупать фотоаппараты и оптику профессиональную и какая разница примерно получается с мск?

[ssedov]

Дэн, еще два дня в Птт, с 16-го мы будем в БКК. цены на технику и фототехнику почти ничем не отличаются от цен в МСК. МБК, Пантип Плаза, еще пара тайских "горбушек". ассортимент стандартный, цены в пределах бангкокских магазинов почти на одном уровне, без особенных скрытых выгод для покупателя)

[denisnoel]

мне что-то тоже показалось что там разница не сильно существенная, что конечно странновато все же. а в бкк до когда? на панган когда?

[ssedov]

ох, Дэн, пока не скажу. мы все-таки пока останемся в БКК. Для Тв фриланса это более удобное место, чем остров на отшибе. Хотя мы очень скучаем о Пангану. Я надеюсь, что у нас удастся устроить себе каникулы и приехать в гости. Правда скучаем!

[nyelv]

Ощущение, что у них длинные-предлинные предложения без точек)))

[nyelv]

без запятых:)

[ssedov]

и еще обрати внимание: Ошка читает текст в котором почти полностью отсутствуют заглавные буквы)

[nyelv]

О, более того, она каким-то образом находит в этой вязи буквы!))

[ext_247209]

Неужели тайский реально выучить?! Ох, вот это язык, хотя мне нравится как он звучит! Попробуй изучение тайского с RosettaStone. Может быстрее пойдет! : )

[ssedov]

спасибо. что такое RosettaStone?