Fanfic - House M.D. - Talón de Aquiles

Oct 06, 2009 11:03


Ayer tuve mi primera clase de ingles. Fue como una tortura vietnamita.

Eso es, porque me han metido en un nivel superior al mío, porque mi nivel no debe de existir de lo bajito que es y tuve que estar toda la clase al 110%, que ya sé que no se puede estar así, pero el solo hecho de intentarlo me dejo agotada y eso que sólo llegue a entender como la ( Read more... )

series, made in usa, huddy, house m.d., fanfic, cajón desastre

Leave a comment

Comments 21

(The comment has been removed)

sramulder October 6 2009, 21:35:26 UTC
Muchas gracias, intentaré sobre todo no desanimarme demasiado al principio.

Voy a ser una chica valiente.

Llevaba unos cuantos meses con bbc radio, ahí, de fondo, pero no sé que pasa que ahora no la puedo escuchar, pero hechare un vistazo muy profundo a esa pagina.

Reply


alderaan_ October 6 2009, 12:09:20 UTC
Nah, es normal, el primer día en el que toda la clase es hablando inglés, sin una palabra de español, sales con la cabeza como un bombo, pero ya verás, poco a poco te acostumbras y terminas pillándolo todo. Es mas, yo ahora ya entiendo tan bien a mi profesor que me pregunto porque los de Bones no hablarán como él. Me ahorraría los subs sí o sí xD

Ánimo, mujer, el inglés es bueno y el inglés es tu amigo. Un amigo cabrón pero amigo al fin y al cabo xDDD Y si no consuélate como lo hago yo... sería mil veces peor tener que aprender el español en lugar del inglés (el español es un idioma difícil de huevos, dicen)

A ver si luego saco rato y me paso a leer el fic.

Besos

Reply

sramulder October 6 2009, 21:38:45 UTC
Sería genial no necesiar subtitulos, ehhhh, que subidon. Algún día, chica, algún día... y tu ya estas más cerca de eso que yo.

Y no te confundas el ingles no es mi amigo y eso que yo siempre he querido que fuera intimo. Llevo con el ingles desde los 10 años y lo unico que me ha dado a lo largo de los años ha sido disgustos.

Cuanto tiempo y dinero desperdiciados. Y lo peor de todo es que siempre vuelvo a darle la mano y el siempre me la niega.

Es solo cabron, sin el amigo :-p

El fic es cortito, no llega a tres hojas de word. Espero que te guste, aunque sea muy triston.

Besos.

Reply


yuna_x October 6 2009, 15:02:28 UTC
que suerte de que estes aprendiendo ingles... yo tambien estoy intentando aprender, pero todos los cursos estan completos y no hay manera... asi que sigo en lista de espera. Ya veras como al final acabas pillandolo y te va muy bien y sobre todo que el ingles lo entenderas y lo hablaras a la perfeccion^^ Pero ya sabes, poco a poco... asi que no te impacientes^^

besos cielo!

Reply

sramulder October 6 2009, 21:43:46 UTC
A estas alturas es muy dificil encontrar sitios con plazas para matricularte, pero si no te importa el metodo online, que no es el mejor pero cuando no hay otra cosa, pues eso... That´s english y Aula mentor, estan bien, tienen tutores y no son muy caros.

Y bueno, muchas gracias por los animos y haber si es cierto, y ya no digo perfecto, pero hablarlo para defenderme. Y Dios, la paciencia es mi segundo nombre, lo malo es que el ingles se empeña en crisparme los nervios :-p

Reply

yuna_x October 6 2009, 21:46:35 UTC
ya lo sé... ya somos dos ¬¬ yo me se defender tan solo para entender algo a los clientes cuando van a mi curro... pero vamos lo justito.. aunque no se me entiende casi nada XDXD

Besos wapa y animo!

Reply

sramulder October 7 2009, 18:58:48 UTC
Yo es que me crispo porque no entiendo ni palabra cuando me hablan, ya me pongo nerviosa, sé que soy demasiado nerviosa y ya la he liado.

En el instituto me defendia leyendo y escribiendo, pero el oral era horrible. Ahora en general todo, porque el unico contacto que tengo con el ingles es en el fandom...

A ver si hay suerte y gracias.

Animo para ti tambien.

Reply


sara_f_black October 6 2009, 22:24:19 UTC
Mucho ánimo con el inglés!!!!! Ya verás como poniéndole esfuerzo y ganas cada vez lo manejas mejor.

Y te digo que eso de andar en el fandom en inglés, ayuda mucho, en serio. He aprendido muchas expresiones más por las series que por mis clases.

Reply

sramulder October 7 2009, 14:01:26 UTC
Llevo metida en el fandom en ingles desde hace 9 años. Mi amiga Sarabel, a la cual conocí gracias a JAG, el Fandom e internet, aprendio ingles viendo JAG y Stargate en versión original con los guiones impresos en mano. Yo me descuerne con Expediente X, pero nada... soy bastante dura de mollera con los idiomas. Otras cosas bien, pero los idiomas... de todos modos los dicho.

Quien dijo miedo!??? :-p

Se intentara hasta que se consiga. No hay más.

Reply


anadxof October 7 2009, 01:14:44 UTC
Pues te mereces felicitaciones por haber tomado la decisión de tomar clases de inglés. Aunque no queramos es parte de nuestra vida y muy necesario sobre todo en eso de encontrar mejores trabajos. No te desesperes, la primera vez no es fácil ;), y a todos nos pasa que sientes que no entiendes nada y no vas a poder. Dale tiempo y hay que ponerle todas las ganas. En un ratito ya vas hasta escribir fics en inglés, deveras.

El fic está muy bien descrito aunque muy triste =(. Espero que pronto puedas terminar tus fics a la mitad. Hace años que no leo fics de JAG y creo que nunca he leido uno en español.

Reply

sramulder October 7 2009, 18:56:38 UTC
Por ahora no aspiro a tanto, si antes de diciembre puedo leer y entender tus entradas sin tener que ir al traductor me conformo, soy poco anviciosa con el ingles, porque es mi asignatura pendiente, para otros son las matematicas :-p

Dios!!! Odio tener fic a la mitad, pero cada vez son mas.

Me alegro que te gustara el fic. Gracias.

Y si alguna vez acabo el de JAG, ya te aviso por si te animas. ERa gracioso!!!

Reply


Leave a comment

Up