За удачу!

Dec 31, 2024 12:30

“Fall in the ditch, Eddie? And you too? Bad luck!”

“Not bad,” Jackie told him feebly. “Good. But sloppy.” She lifted her drink and eyed me with muddy misery. I clinked my glass against hers.

“Well,” I said. “Here’s luck.”

[Перевод:]- Упал в канаву, Эдди? И вы тоже? Не повезлоRead more... )

дыбр, календарственное

Leave a comment

Comments 4

kachur_donald December 31 2024, 19:06:07 UTC
здоровья и удачи!
и не падать в канаву :)

Reply

squirella December 31 2024, 19:25:35 UTC
И тебе того же, а третьесортная (она же сомнительная) удача всегда со мной.

Reply


logophilka January 1 2025, 08:25:51 UTC
таки пусть количество сокращается!

Reply

squirella January 2 2025, 18:59:38 UTC
Спасибо. Как вы там вообще оживаете (для людей без фейсбука)?

Reply


Leave a comment

Up