(Untitled)

[spring_air]

    Уже который день у нас идут дожди... Конца-края им не видно... Такая погода в сочетании ещё с выходными и праздниками (всё закрыто) ужасно действуют - учиться я совершенно не могу себя заставить, синдром выходного дня накатывает со страшной силой, и все желания пропадают, кроме одного: забраться с головой под одеяло и поспать...
    Тем не менее

Comments

[cartinka]

Оо! Первое мнение человека, ещё не читавшего (или не до конца читавшего) книгу! Мне была интересна реакция, потому что сама смотрела фильм с некоей долей "сожаления", что всё слишком быстро развивается, и нет смакования и собственных раздумий, как было при чтении книги.

[spring_air]

:-) да, вот такая я отсталая - даже такую беллетристическую книжку не смогла дочитать... :) Мне наоборот показалось как раз, что читать её нудно и тягомотно, а в фильме всё быстренько прокрутили, и хорошо. :)))

[cartinka]

Ты на немецком начинала читать?
У меня так было с Хоббитом - ну не пошло и все, хотя русским переводом умилялась! :)

[spring_air]

да нет, в том-то и дело, что на русском. на немецком я вообще неохотно читаю художественную литературу. тоже странно - вроде как с языком никаких проблем, а расслабиться при чтении всё равно не могу. :)