Чуть больше года назад я впервые приехал в город Бугуруслан, чтобы подать документы в легендарное Бугурусланское Лётное Училище Гражданской Авиации. Прошёл целый год учёбы, по территории училища уже не первый день ходят новые абитуриенты, наблюдая за ними, я понимаю, насколько сильно мы с ними отличаемся, этот год действительно дал нам многое,
(
Read more... )
Comments 11
Reply
И вдруг такой вопрос по ходу чтения возник (просто интересно): в Diamond'е процедуры, чек-листы и прочее на английском?
И насчёт традиций: поздравить и поблагодарить - да, но почему именно сигареты и основная стойка (кстати, правая или левая? 😁). Странный народ эти авиаторы 😁
Reply
Да, а как же иначе - самолёт иностранный, следовательно, и вся документация на английском. AFM (Aircraft Flight Manual), Check - list - ы и всё прочее. Есть просто аналоги, которые были переведены на русский язык, но это было пять лет назад и уже не всё актуально. Поэтому мы с самого начала изучали современные оригиналы. Заодно и практика языка. Например, знаешь язык лучше - объясняешь товарищам и тд. Так и изучали.
А традиции все эти ещё из военной авиации, которые появились чуть ли не век назад))) В гражданскую авиацию они просто пришли из военной. Бить об основную, но неважно какую. Кого-то и об переднюю били.
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Желаю новых полётов и покорения новых лётных вершин! Поздравляю и - удачи!!!
Reply
Reply
Reply
Leave a comment