-
(Untitled)
По поводу дня влюбленных…
Задала я благоверному свому недавно наивный вопрос, будем ли мы отмечать День Святого Валентина…на что получила встречный вопрос следующего содержания: А почему мы должны отмечать католический религиозный праздник? Воот…. Да прибудет с нами Википедия, да неисчерпаемы будут ее ресурсы! Полезла я смотреть, что ж цэ за ( Read more... ) -
(Untitled)
Находясь в отпуске (так уж сложилось исторически, что свой отпуск я провожу крайне бездарно) от нечеделанья гуляю по интернету, в том числе ЖэЖэ. И периодически натыкаюсь на фразы типа: «Ниче что я о политике?» и примерно с равной им частотой: «Ниче что я не о политике?». Страна разделяется на тех, кто устал и на тех, кто устал от тех, кто устал
Так ( Read more... ) -
(Untitled)
Что я имею сказать…
Несмотря на то, что прошло достаточно времени с «выбора воров», всетки решила вылить свой поток сознания в ЖЖ.
Я сейчас даже не о выборах. Не думаю, что кто-то рассчитывал на то, что его голос действительно будет засчитан, посчитан и учтен - с самого начала было понятно, что фальсификации будут. Они были и тому есть уйма ( Read more... ) -
Человек у телевизора...
Есть такая радио передача, «Человек из телевизора» называется. Передача, которую я слушала на выходных, была посвящена фильму о Достоевском, который показывал канал Россия, что характерно…ну да ладно. Фильм, признаюсь честно, я не смотрела, поскольку первую серию я пропустила, ну и решила, что потом скачаю - посмотрю. Однако, услышав от двух ( Read more... ) -
Глас переводчика, вопиющего в пустыне невежества
Недавно один клиент звонил…интересовался, можем ли мы перевести 12000 знаков за полтора часа. Милый ты мой человек, прости Господи, разумный…за какое время ты просто перепечатаешь такое количество знаков? Или вот еще пример, один Homo sapiens, гамадрил прямоходящий: «Мне бы с переводчиком итальянского переговорить». Я значит уточняю: «Вас что ( Read more... ) -
(Untitled)
Меня вот спрашивают: «Чего не пишешь ничего? Так, панимашь, в обычной жизни тебя не заткнуть, а в ЖЖ сказать значит нечего? Может и нечего… Будем разбираться. Что мне есть сказать? Точнее, почему сказать нечего ( Read more... ) -
...
Ни больно, ни горько, ни сладко
Так, как всегда,
Ни нежно, ни криво, ни гладко
Не мой, не твоя…
Ни кратко, ни полно, ни ложно
Игра, так игра
Ни жалко, ни просто, ни сложно
Не я, не она…
Не важно, ни смутно, ни явно,
Как сон среди дня.
Серьезно, едва ли забавно,
Твоя, но ничья.
-
Долго думала с чего начинать, хотя это элементарно...начинать надо с начала…
Значится так… докладаю: родилась, пожалуй, как большая часть населения в роддоме. Как щаз помню - лежу...вторая кровать от батареи, вокруг все снуют туды-сюды..вот тут помнится я и поняла: лафа кончилась.. добро пожаловать в жизнь ))) ну дальше стандартно: пеленки, распашонки, родители - не выспавшиеся, но довольные, родня там, знакомые «Ути пути ( Read more... )