Comments | splushire_cat: Исчезнувшая (Gone Girl 2014)

splushire_cat

Oct 21, 2014 22:15

( Read more... )

Comments 4

aleksei_turchin October 24 2014, 12:07:35 UTC

КАК? У вас и это с сабами крутят?

splushire_cat October 24 2014, 16:57:25 UTC

Нет. Просто ты не так понял. :) Я смотрел, как и все остальные, в дубляже, потому и говорю, что перевод средний.

aleksei_turchin October 24 2014, 22:11:38 UTC

Фухх, я-то уж думал ну совсем у тебя эксклюзив)

splushire_cat October 25 2014, 12:30:48 UTC

К сожалению, нет. Тот кинотеатр, который проводил показы с субтитрами, новинки прокатывает с дубляжом. А этого фильма в нем вообще не было.