When he rides taxis with Koyama or Tegoshi he sees them doing questions and try to talk with the driver, he always hopes they stop doing that because it's awkward and the driver is working after all. Moreover after he listened many times to Nakajima Miyuki's sad song "Taxi driver" he thought that people must be nice with them (lol). talkative koyatego HAHAHA Thanks for sharing Giu chan. thanks for the link, wanna watch ther music clip
LOL i understand shige on that part about the taxi drivers. i really don't like talking to strangers, but in our country it's the contrary. taxi drivers are the ones who'll to talk to you! xDDD and it's kinda rude if you don't respond. >.< i hate it. xDDDD
The song is produced by Shintaro Tokita, member of Sukima Switch. Really?! Great! I like SS too. =D
Maybe it's a really big trouble for him in view of his profession. As for me I noticed it depends on people I'm dealing with: with some talk just flaws so naturally I don't feel any awkwardness, but usually I'm the same socially awkward person XD And that's awful! lol
I love how incredibly normal Shige is *__* I also tried to grow basil...it survived longer than the parsley but not very long >_<
I get what he means about taxi drivers too :( I hate it, thankfully most of the taxi drivers I've talked too were pretty chatty so I didn't really have to talk much >_< It really is awkward...it's the same reason I hate going to the hair-dressers!
Comments 10
talkative koyatego HAHAHA
Thanks for sharing Giu chan. thanks for the link, wanna watch ther music clip
Reply
I will go to Sorashigebook on FB ne!
Reply
Reply
Reply
Really?! Great! I like SS too. =D
Maybe it's a really big trouble for him in view of his profession. As for me I noticed it depends on people I'm dealing with: with some talk just flaws so naturally I don't feel any awkwardness, but usually I'm the same socially awkward person XD And that's awful! lol
Thanks for sharing!
Reply
I get what he means about taxi drivers too :( I hate it, thankfully most of the taxi drivers I've talked too were pretty chatty so I didn't really have to talk much >_< It really is awkward...it's the same reason I hate going to the hair-dressers!
Thank you for translating!!
Reply
Leave a comment