Стёб - дерзкая шутка, прикол, насмешка.
Стёб - разновидность публичного интеллектуального эпатажа, провокационное и агрессивное снижение символов других групп, образов и партнеров - как героев, так и читателей - через использование этих символов в пародийном контексте.
Как тут не вспомнить переименование киллера Одиссея в Дятла, бесами одержимого?
Дятел, как и козел, в русском языке слово двойственное, презрительное.
Типичный ассоциативный ряд: дятел, долбоёb, тупой, глупый, настырный, надоедливый чувак.
Иван Иванович Иванцов - явный дятел. Не то, что "чоткий" Грин, еврей-террорист из «Статского советника».
Главная шиза Дятла - убить Слона, которым он называет … насосную станцию трубопровода Баку - Батуми.
И это цель главного злодея романа?
Да автор просто стебается!
Акунин, как доктор, ставящий пиявки, цепляет свои симулякры на виски читателя - радуйся и лечись от скуки, дорогой!
Проглатывай анахронизмы типа факсов, батареек, металлодетекторов, цветных звуковых фильмов и спортивных глиссеров, дающих 80 км/час в 1914 году!
Верь, что в бадье с сырой нефтью можно возиться, как муха в патоке, и не задохнуться от паров керосина в первые же минуты пребывания там.
Верь, что пули маузера можно ловить складками жира, как это делает разбойник Гасым - и тут же бежать дальше.
Стёбы Акунина воспринимаются черлидерами в его ЖЖ однозначно позитивно.
«Я прочитал и получил торчок. Спасибо, дядюшка Чхе!»
«Я прочитала и получила удовольствие. Большое спасибо уважаемый ГШ!»
Судя по этим признакам, стеб Акунина можно признать тонким.
Цитата из Луркмора:
«Тонкий стёб - приводит, как правило, к излечению от фимоза головного мозга (ФГМ).
Основными характеристиками ... тонкого стёба ... можно считать одобрение поциентом стёба и даже поддержку стебающих самим поциентом.
В качестве примера тонкого стёба, как нельзя лучше подходит Мицгол, ушедший ... в Гипертекстовый Векторный Фидонет ...[и] оформившись там в качестве обычного и ничем не примечательного унылого гоvна»
Конец цитаты.
Я верю, что Борис Акунин не только писатель, но и ученый.
Своими литературными экспериментами он выясняет степень ФГМ своих читателей, а именно: до какого предела "пипл" способен "хавать" его стёб - и радоваться?
Высокие научные цели, преследуемые писателем, заставляют снять перед ним шляпу.
Творческих успехов Вам, уважаемый ГШ!
фотожаба из
http://roman-n.livejournal.com/