yekəbaş və quşbeyin / update

Mar 26, 2015 21:01

Originally posted by spectat at yekəbaş və quşbeyin

A bighead (big-head, big head)
тщеславный, самодовольный, самовлюбленный, с завышенной самооценкой
დიდთავა, თავმომწონე, თვითშეყვარებული, გადაჭარბებული თვითშეფასებით
He's had a bighead ever since he won that championship.

A bird-brain
недалекий, глупый человек
გონებაშეზღუდული, ჭკუამოკლე ადამიანი
He's ( Read more... )

georgia, livejournal, linguistics

Leave a comment

Comments 4

procol_harum March 26 2015, 17:02:14 UTC
"птицемозгий" - говорят "у него куриные мозги".

Reply

spectat March 26 2015, 17:07:26 UTC
Длинновато. И вообще, курица -- не птица :)

Reply

meskhi March 26 2015, 17:13:24 UTC
женщина - не субъект)))

Reply

spectat March 30 2015, 05:37:08 UTC
:))

а как по-грузински будет from scratch? -- http://spectat.livejournal.com/597971.html

Reply


Leave a comment

Up