Диалог человека с Прогрессом

[sozecatel_51]

 Пишет ortheos
https://ortheos.livejournal.com/1482955.html

Диалог человека с Прогрессом

11 ноя, 2017 в 21:23

Прогресс: - Повезло тебе , человек, что я пришел. Пока меня не было ты прозябал в темноте и глупости, а теперь будешь огого.

Человек: Это как

Comments

[tsakaloktonos]

"ὅτι οὐκ ἔστιν ἡμῖν ἡ πάλη πρὸς αἷμα καὶ σάρκα ἀλλὰ πρὸς τὰς ἀρχάς πρὸς τὰς ἐξουσίας πρὸς τοὺς κοσμοκράτορας τοῦ σκότους τοῦ αἰῶνος τούτου πρὸς τὰ πνευματικὰ τῆς πονηρίας ἐν τοῖς ἐπουρανίοις" (Εφ 6, 12)

Обратим внимание на выражение "κοσμοκράτορας τοῦ σκότους τοῦ αἰῶνος τούτουв" - в церковнославянском переводе "миродержителем тмы века сего".

Т.е. апостолу Павлу было открыто, кто обитает в космосе. И в этом контексте знаменитая фраза матерого богоборца Хрущева "Гагарин в космос летал, а Бога не видел" звучит не по-дурацки, а вполне инфернально.

[sozecatel_51]

Фигасе! "Тук-тук! Кто в космоосе живетЪ?"))))

[blinafik]

Шо цэ було?

[barucaba]

Замечательно. Спасибо!