В защиту Джо Дассена от меня

[sova_f]

Тут время от времени меня обвиняют в том, что я не велю любить Джо Дассена. Это с одной стороны. С другой стороны, я сто лет как не писала про французскую песню. Вот сейчас я и напишу пост в защиту, можно сказать, Джо Дассена от меня. Но это будет не главная тема поста, а так - чтоб внимание привлечь. А настоящая тема поста будет такая: «chanson

Comments

[wickedskull]

Добрый день

[sova_f]

Уважаемая кролик! (за неимением лучшего обращения)

Огромнейшее спасибо за такое замечательное и аргументированное возражение на мой пост. Понятно, что я на него обязательно отвечу, и понятно, что это займет много времени - больно много всяких живых тем затронуто. Впервые сталкиваюсь с русскоязычным человеком, так глубоко разбирающимся в милой моему сердцу французской песне. И хотя у нас довольно разные вкусы, мне было бы крайне интересно с вами общаться и дружить журналами. Взаимно ли это желание, или лучше нам держаться подальше из-за той самой разницы вкусов? ; А в журнале у вас куча всего интересного - про Бенабара, например. Мне нужно время, чтоб со всем этим разобраться.

[wickedskull]

:)) К разнице вкусов можно относиться по-разному - например, как к дополнительной возможности узнать что-нибудь интересное. Кроме того, у нас с Вами, насколько я могу сейчас судить, просто несколько разный подход к песне и отношение к ней - возможно, я ошибаюсь. Да и некоторые Ваши любимцы мне весьма близки и дороги, тот же Брассенс, например.

Спасибо.

(А про противопоставление течений, кстати, уже вознамерилась писать)

[sova_f]

именно так и относиться!

Я из вашего (давайте снизим официальность обращения, хотя бы регистром буквы "в"?) ответа много всего интересного узнала, так что не ровен час и подвину свое кредо на пару миллиметров вбок :)

Про противопоставление течений жду с нетерпением, и еще раз: очень рада была познакомиться!

[frequensteiner]

Наталия,

а юзер wickedskull, с которой Вы тут разговаривали, тоже французами интересуется? Сейчас зашла, а журнал у нее пустой. Она больше неактивна в ЖЖ?

[sova_f]

Увы. Последние посты, которые я вижу - подзамочные с 2009 года.

[frequensteiner]

Ох! Натыкаюсь периодические на ее комментарии под старыми записями. Должно, с ней было жутко интересно, да?
Какой у нее вкус был? О ком она писала в своем блоге?

[sova_f]

Попробую ответить по пунктам

[wickedskull]

*ловит перчатку

*прием*

[sova_f]

Энциклопедия у меня черная такая, большая, под редакцией Gilles Verlant. Двух авторов (Jacques Vassal и Jean-Dominique Brierre) я лично встречала... Она как раз неплохая по сравнению с другими

Re: *прием*

[wickedskull]

*весь смысл их в том, что они должны слушаться вместе с оригинальным исполнением. Тогда у слушателя есть все в комплекте: и музыка, и голос, и звучание стиха - плюс еще смысл