Азоры - 5
Терсейра - Фаял - Пику - Фаял - Сан-Мигел
Начало: 1, 2, 3, 4
14.09.17
Сегодня мы едем в восточную часть острова, но не до самого конца
А вот сюда: в вулканически активный район Фурнаш
Одна из главных достопримечательностей этих мест - парк Терра Ноштра
Тут - роскошный двухсотлетний ботанический сад
Ух ты, какие корзиночки! Виктория крузиана называются
Цветочки тут
Веточки
И кочки
Древовидные папоротники
Кувшинки
А это кто такой глазастый? Не знаю...
Отель Terra Nostra Garden Hotel. Открыт в 1934 году, находится на территории парка, это тоже собственность Бенсаудов
Ага, вот и Васко Бенсауд, основатель отеля и ботанического сада
В парке оборудован термальный аквацентр, тут 32 вида термальных и минеральных вод
В самой большой купальне вода насыщена каким-то желтым железом - цвет специфический. Нас заранее предупредили, чтоб запаслись старыми купальниками, которых не жалко
Во, тут уже веселее
А тем временем... Тем временем горшочек с ожидающим нас обедом закопали под землю в термальные недра на берегу озера Фурнаш (Furnas) рядом с другими такими же. Заложили еще под утро, часа в 4 ночи, и кузиду наш варится на вулканическом тепле
А где-то в полдень приходят работники ресторанов и горшочки достают из-под земли
Так выглядит эта большая озерная кухня
И гуси тут га-га-га, что делают - непонятно, надеюсь, кузиду не из них готовится
Сюда привезли тот маленький горшочек. Пока мы ждем и едим, на экране показывают весь процесс - от выращивания ингредиентов до закладки их в кастрюльку
Кузиду - национальное португальское блюдо с мясом и овощами. Можно и в обычной духовке приготовить, но так прикольнее
Еще гортензия - невероятных размеров цветы. Символ острова - терпите!
Карта местности
Следующая по плану достопримечательность - просто фумаролы, без еды
Здесь варят кукурузу (я сказала "без еды"? неправа)
Булькает!
А это один из 32 сортов термальных вод
Зеленое озеро Фурнаш с высоты. Кухня - внизу, где светлое пятно
Озеро трудно ухватить целиком. Некоторые залезли на горку, потом немножко в угол, пригнулись и прикинулись, что таки да, охватили
На обратном пути - чайная фабрика Гореана
Между прочим - единственные чайные плантации в Европе
Весы со стрелкой! Кто помнит такие в магазине?
Смотровая площадка Санта Ирия. Первый утес меня просто завораживает своими белыми лапами
\
Поза кошки
Белладона
А на ужин снова ананасы с вином и сыром. Понравилось.
15.09.17
Что мне irbisa открыла! Оказывается, шампанское по утрам не просто так на завтрак дают, а надо смешать его с апельсиновым соком, получить коктейль под названием "мимоза" и вот это все уже пить. Л. отверг новые знания с негодованием - нечего, мол, переводить продукт
С утра у нас охота на китов и дельфинов. Море зовет
Техника безопасности (это параллельная группа, у них суденышко попроще, увидим позже)
А вот катамаран, предназначенный для нас
На борту - нет, кита не видно
Качает, однако
А вот и дельфины!
Греют спины
Обещали, что если не встретим ни единого зверя, желающие получают право на вторую попытку.
Синяя вода (и где-то там - тень дельфина)
А это тень пингвина, что ли
Конкуренты, однако
Еще одни, во всеоружии
Метод отслеживания китов на самом деле прост и напоминает метод отслеживания львов в сафари. Находишь максимальное скопление конкурентов и ждешь, когда они схватятся за фотоаппараты. Кита мы таки увидели кусочек, но защелкать не успели, дельфины впечатлили гораздо больше
Ну все, к берегу. Ровно посередке - три гостиницы, наша - правая
Вот это наш придворный пляж, надо будет непременно здесь тоже искупаться
А теперь на север острова - в город Рибейру-Гранде. «Дама в плаще» - известная на островах фабрика по производству местных фруктовых ликеров
Похоже, здесь и правда дамское царство
Мне эти фабрики, как всегда, надоели, я сбежала во двор, любоваться ананасом на привязи (чтоб не убежал)
И еще тут кадр такой достойный. Назову его "Осенний этюд"
Обед. Традиционная закуска уже совсем узнаваема: три колбаски + местный сладковатый хлеб
Главное блюдо - диетическое на сей раз -
компенсируется совершенно не диетическим десертом
Домик симпатичный напротив нашего кафе - здесь что-то вроде спа
Продолжаем экскурсию по городу
Редкая двухнефная церковь. Вот странно: в интернете называется Igreja do Divino Espirito Santo, а на ней было написано "Мизерикордия"
А эта церковь, Igreja Matriz Ribeira Grande, тоже исключительно хороша собою. Л. утверждает, что статуя имеет запоминающуюся фамилию Фруктоза, и улицы с таким названием встречаются в здешних местах. А я что-то не могу найти никакого Фруктозы в интернете
Вид с лестницы
Крупнее, с облаками и с елками (которые на самом деле араукарии, здесь на острове попадаются совершенно прекрасные)
И прудик внизу
Оля обратила наше внимание на окошко
Вот и Большая река - которая и есть Рибейру Гранде
А теперь мы прыг в автобус и едем в центральную часть острова.
А тут... вот такое чудо
Это Лаго до Фогу - Огненное озеро
Уж какие чудные озера мы видели до сих пор... - а это все же, наверное, самое красивое
И гребни такие зеленые...
И море...
Отсюда видно море по обе стороны узкой части острова
А осталось в этом раю нам всего-то один день да еще полдня.
Начало: 1, 2, 3, 4
14.09.17
Сегодня мы едем в восточную часть острова, но не до самого конца
А вот сюда: в вулканически активный район Фурнаш
Одна из главных достопримечательностей этих мест - парк Терра Ноштра
Тут - роскошный двухсотлетний ботанический сад
Ух ты, какие корзиночки! Виктория крузиана называются
Цветочки тут
Веточки
И кочки
Древовидные папоротники
Кувшинки
А это кто такой глазастый? Не знаю...
Отель Terra Nostra Garden Hotel. Открыт в 1934 году, находится на территории парка, это тоже собственность Бенсаудов
Ага, вот и Васко Бенсауд, основатель отеля и ботанического сада
В парке оборудован термальный аквацентр, тут 32 вида термальных и минеральных вод
В самой большой купальне вода насыщена каким-то желтым железом - цвет специфический. Нас заранее предупредили, чтоб запаслись старыми купальниками, которых не жалко
Во, тут уже веселее
А тем временем... Тем временем горшочек с ожидающим нас обедом закопали под землю в термальные недра на берегу озера Фурнаш (Furnas) рядом с другими такими же. Заложили еще под утро, часа в 4 ночи, и кузиду наш варится на вулканическом тепле
А где-то в полдень приходят работники ресторанов и горшочки достают из-под земли
Так выглядит эта большая озерная кухня
И гуси тут га-га-га, что делают - непонятно, надеюсь, кузиду не из них готовится
Сюда привезли тот маленький горшочек. Пока мы ждем и едим, на экране показывают весь процесс - от выращивания ингредиентов до закладки их в кастрюльку
Кузиду - национальное португальское блюдо с мясом и овощами. Можно и в обычной духовке приготовить, но так прикольнее
Еще гортензия - невероятных размеров цветы. Символ острова - терпите!
Карта местности
Следующая по плану достопримечательность - просто фумаролы, без еды
Здесь варят кукурузу (я сказала "без еды"? неправа)
Булькает!
А это один из 32 сортов термальных вод
Зеленое озеро Фурнаш с высоты. Кухня - внизу, где светлое пятно
Озеро трудно ухватить целиком. Некоторые залезли на горку, потом немножко в угол, пригнулись и прикинулись, что таки да, охватили
На обратном пути - чайная фабрика Гореана
Между прочим - единственные чайные плантации в Европе
Весы со стрелкой! Кто помнит такие в магазине?
Смотровая площадка Санта Ирия. Первый утес меня просто завораживает своими белыми лапами
\
Поза кошки
Белладона
А на ужин снова ананасы с вином и сыром. Понравилось.
15.09.17
Что мне irbisa открыла! Оказывается, шампанское по утрам не просто так на завтрак дают, а надо смешать его с апельсиновым соком, получить коктейль под названием "мимоза" и вот это все уже пить. Л. отверг новые знания с негодованием - нечего, мол, переводить продукт
С утра у нас охота на китов и дельфинов. Море зовет
Техника безопасности (это параллельная группа, у них суденышко попроще, увидим позже)
А вот катамаран, предназначенный для нас
На борту - нет, кита не видно
Качает, однако
А вот и дельфины!
Греют спины
Обещали, что если не встретим ни единого зверя, желающие получают право на вторую попытку.
Синяя вода (и где-то там - тень дельфина)
А это тень пингвина, что ли
Конкуренты, однако
Еще одни, во всеоружии
Метод отслеживания китов на самом деле прост и напоминает метод отслеживания львов в сафари. Находишь максимальное скопление конкурентов и ждешь, когда они схватятся за фотоаппараты. Кита мы таки увидели кусочек, но защелкать не успели, дельфины впечатлили гораздо больше
Ну все, к берегу. Ровно посередке - три гостиницы, наша - правая
Вот это наш придворный пляж, надо будет непременно здесь тоже искупаться
А теперь на север острова - в город Рибейру-Гранде. «Дама в плаще» - известная на островах фабрика по производству местных фруктовых ликеров
Похоже, здесь и правда дамское царство
Мне эти фабрики, как всегда, надоели, я сбежала во двор, любоваться ананасом на привязи (чтоб не убежал)
И еще тут кадр такой достойный. Назову его "Осенний этюд"
Обед. Традиционная закуска уже совсем узнаваема: три колбаски + местный сладковатый хлеб
Главное блюдо - диетическое на сей раз -
компенсируется совершенно не диетическим десертом
Домик симпатичный напротив нашего кафе - здесь что-то вроде спа
Продолжаем экскурсию по городу
Редкая двухнефная церковь. Вот странно: в интернете называется Igreja do Divino Espirito Santo, а на ней было написано "Мизерикордия"
А эта церковь, Igreja Matriz Ribeira Grande, тоже исключительно хороша собою. Л. утверждает, что статуя имеет запоминающуюся фамилию Фруктоза, и улицы с таким названием встречаются в здешних местах. А я что-то не могу найти никакого Фруктозы в интернете
Вид с лестницы
Крупнее, с облаками и с елками (которые на самом деле араукарии, здесь на острове попадаются совершенно прекрасные)
И прудик внизу
Оля обратила наше внимание на окошко
Вот и Большая река - которая и есть Рибейру Гранде
А теперь мы прыг в автобус и едем в центральную часть острова.
А тут... вот такое чудо
Это Лаго до Фогу - Огненное озеро
Уж какие чудные озера мы видели до сих пор... - а это все же, наверное, самое красивое
И гребни такие зеленые...
И море...
Отсюда видно море по обе стороны узкой части острова
А осталось в этом раю нам всего-то один день да еще полдня.