... I think you just gave me the best idea ever for a job to do while I'm in China this summer. I'm going to trek the entire city of Guangzhou fixing their Engrish and make a fortune. :P And then they're going to talk smack about the silly American girl behing my back but whatever THANK YOU.
Ha ha, I've been fine. I'm sure you're starting to look forward to your China trip now that you kind of have no choice. I remember you were real upset about it last year when you heard you had to go.
try to make the best of it!
How's the weather there? Cold? I heard there was a cold snap on the West coast that made the whole of LA go under frost or something, but you're in the East aren't you?
I've been watching a lot of House MD and Lost... catching up on all the episodes I've missed and most of Seasons 2 for both series...so it's been fun :) Do you like House MD and Lost?
I have a question! A friend of mine at school is a Japanese Exchange student, and she's going back to Japan sometime in March. We're throwing her a goodbye party. I wanted to make her a cake and get her a card. How would you say:
correctionsoramame_kunFebruary 24 2007, 09:31:30 UTC
Omg, i just realised that I told you "mata ashita" which means "See you tomorrow". It's just that I'm so used to using that phrase with my colleagues that it came out automatically.
You should write また会います。"mata aimasu" It means, "Meet again!"
Since you're not sure when you'll see her again in the future.
So once again just to be sure please write: おげんきでね！また会います。
I miss you too! Which university are you going to?!
Actually, the truth is that I've been unable to look at the computer screen long as I am very pregnant... 5 months already! And I have pretty bad morning sickness. I can only look at the screen for 30 minutes or so at a time and I usually need that to type my office work so I can't read fanfiction or even do computer art at the moment...
I have ultrasound pictures of my baby in my womb if you're interested :) Let me know so I can send you the link!
Comments 21
Reply
Reply
How've you been doing? :)
Reply
try to make the best of it!
How's the weather there? Cold? I heard there was a cold snap on the West coast that made the whole of LA go under frost or something, but you're in the East aren't you?
I've been watching a lot of House MD and Lost... catching up on all the episodes I've missed and most of Seasons 2 for both series...so it's been fun :) Do you like House MD and Lost?
Reply
I have a question! A friend of mine at school is a Japanese Exchange student, and she's going back to Japan sometime in March. We're throwing her a goodbye party. I wanted to make her a cake and get her a card. How would you say:
"Have a safe trip. Hope to see you again." ?
Reply
Pronounced: ogenki de ne. mata ashita.
It means: Take care! See you again!
I will write more later Jimmy :)
Sora
Reply
It's good to see you posting again! ^.^
Reply
You should write また会います。"mata aimasu"
It means, "Meet again!"
Since you're not sure when you'll see her again in the future.
So once again just to be sure please write:
おげんきでね！また会います。
Reply
I mish you dude!
Reply
Actually, the truth is that I've been unable to look at the computer screen long as I am very pregnant... 5 months already! And I have pretty bad morning sickness. I can only look at the screen for 30 minutes or so at a time and I usually need that to type my office work so I can't read fanfiction or even do computer art at the moment...
I have ultrasound pictures of my baby in my womb if you're interested :) Let me know so I can send you the link!
Reply
Uni? Well, don't know yet coz I just got my exam results, so, more waiting for me!!
ADFGHJKL;!! YOU'RE PREGNANT?!? CONGRATSSS!!!! OMG! YAYE! I wouldn't have even guessed that you're pregnant. Doodeee...
Ah, if you're able to see this, sure, why not see the baby Sora?
Reply
Let me know if you can see the pics!
Reply
Reply
Plllllease email me and tell me how you are doing! I am sooo sorry for being out of touch for so long! I want to hear from you! Please write!
Love always from triedandwired
Reply
Reply
Leave a comment