Dal

Mar 25, 2009 09:39

Рецептов дал существует множество, но все источники соглашаются на одном, что dal это индийский "comfort food". Существуют варианты дала как из чечевицы так и из гороха. Вот вариант который прижился у нас в семье и тоже стал для нас comfort food. Подавайте дал с лепешками и йогуртом.


Read more... )

Индийская кухня, горох, Здоровье Школьника

Leave a comment

Comments 42

snusmoomrik March 25 2009, 13:51:30 UTC
a chto znachit "kolotyi goroh?"

Reply

sonulya March 25 2009, 13:59:28 UTC
yellow split peas

Reply

snusmoomrik March 25 2009, 15:41:44 UTC
thanks!

Reply

callasfan March 25 2009, 22:26:39 UTC
Соня, спасибо, отличный рецепт.
yellow split peas по-русски называется лущеный горох

Reply


marg_f March 25 2009, 14:05:27 UTC
Cоня, а почему "comfort food"? Что это значит?
А рецепт по-моему чудесный! Обязательно в ближайшее время сделаю!:)

Reply

sonulya March 25 2009, 14:07:55 UTC
comfort значит уют, удобство. Comfort food имеется в виду "уютные", привычные блюда, например такие как готовила мама, бабушка. В общем, согревающие и поднимающие настроение :).

Reply


sweetlady_j March 25 2009, 14:16:36 UTC
Соня, у меня пара вопросов.

Все время забываю, что такое Зира по-английски?
И еще в инструкциях: "У гороха слейте воду"... Я не поняла откуда воду сливать? Или у тебя canned split peas?

Reply

sonulya March 25 2009, 14:18:37 UTC
Горох замочен в холодной воде, ее надо слить. Зира - cumin.

Reply


sweetlady_j March 25 2009, 14:20:31 UTC
О! первую строчку не заметила... сорри

Reply

sonulya March 25 2009, 14:21:24 UTC
It's ok :).

Reply


tek_cat March 25 2009, 14:22:40 UTC
Какие лепешки вы покупаете? Стоит ли их в микроаолновке греть? И как с горохом есть йогурт, мазать на лепешку?:-)

Reply

sonulya March 25 2009, 14:24:55 UTC
Лепешки я покупаю frozen naan at Trader Joes. Они разогреваются в духовке. Я кладу ложечку йогурта прямо в тарелку с горохом.

Reply

tek_cat March 25 2009, 14:34:57 UTC
Спасибо! Вы очень большой фанат трейдер джо:). Я все никак туда не могу выбраться.

Reply

sonulya March 25 2009, 14:36:37 UTC
Не скажу что я большой фанат, но я его люблю :). Там есть удачные вещи, которых нет в других магазинах.

Reply


Leave a comment

Up