Телесное сознание

[soltem]

Чтение постов Бернарда привело меня к интеллектуальному оформлению очередного слоя собственных представлений о работе сознании. Я использую фразу «интеллектуальное оформление», имея в виду, что неинтеллектуально, т.е. неосознанно и интуитивно, на основе отрывочных суждений я может быть в своей практике игры уже и ранее пользовался теми правилами и

Comments

[ptichka127001]

Для перевода "awareness" по-моему лучше всего подходит "осознание" или "осознавание" (по контексту)..
Некие иллюстрации концентрации внимания на конкретных областях движения можно посмотреть в подборке Aikido Motion Capture: https://www.youtube.com/watch?v=UdAoxc5XvNE&list=PL4Fn9mnxPe17VtDbaF1TU9y7ByprqXQ9P
Понятно, что объекты внимания в айкидо и игре на фортепьяно будут отличаться но общий принцип подхода очень наглядно изображен.

[soltem]

Наглядно, и даже музыкально ))) Спасибо за комментарий.

[cob_alt]

Ну , а что же я предлагал для пианистов?

[soltem]

Судя по структуре статьи, её стоит почитать. Спасибо за ссылку.
Но, если это про роли левого и правого полушария, то это немного другой вопрос, а точнее другой разрез размышления.