Деньрождение

[solokso]

Почему в словарях есть слово "местонахождение" и нет слова "деньрождение"?

Словари, конечно, консервативны и не упевают за живым языком.  Но, думаю, лет через пятьдесят языковая стихия возьмет свое, и "деньрождение" станет сначала допустимым, а потом нормативным.

"На моем деньрождении", "поздравляю с деньрождением"....

Comments

[ufanian]

Буквально на днях я услышал по радио это слово - "деньрождение". Так что Ваше утверждение "лет через пятьдесят" - это пессимизм.

Кстати, лично я давно предлагаю отменить как литературную норму русского языка склонение числительных по падежам. Потому что большинство носителей употребляет числительные неправильно иначе, как в именительном падеже. Даже я. См. здесь.:
http://ufanian.livejournal.com/73799.html

[solokso]

Таблицы склонения сложных числительных останутся в грамматиках с пометкой "книжное" или "устаревшее".
А по правильному склонению их в живой речи будут вычислять засланных к нам шпионов, учивших русский язык в Лэнгли.