Анатомия китча: а смысл?

[solinsky]

Посреди ужаса пандемии я счастлива - у меня вышла первая статья о кино, она же первая статья в чешской академической периодике, она же - первый и, надеюсь, не последний текст на тему воспитательного романа. Поводом для статьи стал фильм Лида Баарова (2016) одного из самых одиозных чешских режиссеров Филипа Ренча. Английское название фильма, Devil’s

Comments

[note_booker]

Почему-то вспомнилось - "мы - пскОпские"..

[solinsky]

ну, Ренч, конечно, еще тот конъюктурщик, но ведь народу нравится. Именно тем, что он "переводит" на понятный чешский язык западную визуальную стилистику. Мне пришлось пересмотреть все его фильмы, не только те, которые я использовала в разборе, и по мне, как зрительнице, редкостное говнище, но посаольку он знает как свои пять пальцев регистры менталитета и насаживает западное на свое, получается понятно и радостно для масс. Вот его клип Медвидек для группы Люцие, до сих пор популярный среди чехов, а почему - потому что эстетику фильмов про зло в ребенке сумел обыграть понятно:
https://www.youtube.com/watch?v=J9q_oq6f19E

[note_booker]

Этот медведь - это специфический чешский медведь?..

Был случай у знакомых, сынишка пырнул ножиком подаренного медведя..

[solinsky]

специфический чешский мотив, как я понимаю, это вписать историю про кокаин в рождественскую эстетику. Ну и девочка, со всеми возможностями провести аналогию между зависимостью, беременностью и порождением чуждого, тоже хорошо знакомый чехам мотив, хотя ведьм жгли только в Шумперке, и недолго, правда там целый город выжгли. И визуальные аналогии с фильмом про ведьм, Молот ведьм, тоже в клипе есть.
За год до Медвидка был вот такой анти-рождественский клип:
https://www.youtube.com/watch?v=ZLyX6rEyT18
Но там совершенно роскошный раблезианский текст, и в припеве как раз есть тема наркотиков, что типа мало хластать, придется взять легкие наркотики.

[nantik7]

О!!! Поздравляю! Вы случайно не знаете, фильмы можно только на английском посмотреть, русских субтитров еще нет?

[solinsky]

Девушка моей мечты и Лили Марлен старые фильмы, Труебу мы смотрели с русскими титрами всего. Мне очень понравилось, даже продолжение Девушки, хотя не шедевр, но очень крепко сколоченный фильм. Вот отсылка на русскую википедию:
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D1%83%D1%8D%D0%B1%D0%B0,_%D0%A4%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%BE

[solinsky]

думаю, что на трекерах есть и фильмы Ренча, у него есть экранизация Романа для женщин, https://www.youtube.com/watch?v=gwadCtj377U
Это такой современный постсоциалистический женский роман - причем сама книга Виега включает такое количество отсылок на прежние поколения воспитательных романов, что вот да...

[nantik7]

Ага. Спасибо!