Как ты это делаешь так быстро? :) что за магия? :) я сама посмотрела на перевод гугловский, и радостно ручки потёрла что агааа! никто не догадается
( ... )
Магия )) Сначала набираю, чтобы свериться с переводчиком - потом ассоциации вспоминаю, шо бы это могло быть ) как-то выплывает, хотя я не большой любитель поэзии был, однако вот - застряло в памяти многое )) Сегодня было, кстати, несложно )
Да - я знаю, что тренируется и качается. Но по-настоящему ты меня убедила, показав, фото, как ты сидишь за доской. Мне казалось, что без стола хорошего невозможно такое, а тут реально оказалось возможно ) Причем, я тут заказик один делала, как раз мне завитки был нужны, и я вот так прямо и села - так удобно оказалось!
( ... )
какие завиточки чудесные :) ты бы на сток такого порисовала? и мне бы не помешало, хм. а я что-то боюсь к таким картинкам подступаться. Один раз попробовала с мыслью "для стока надо" и получилась полная фигня) надо будет представлять что просто рисую, может и выгорит! :)
Твои палочки уже почти совсем ровно лежат на листе. Очень здорово! Нижняя часть паркета из А и а - тоже отличная.
А загадка - не далась сегодня, уперлась в "листья желтые нам под ноги ложатся". И при чем тут еда зеленого леса... Посмотрела ответ и расслабилась. Такого даже и не слышала ни разу )) Спасибо тебе и Оле, хоть знать буду что у Лермонтова такое есть про осень.
Прекрасные орнаменты выходят! А стих я опять не угадала, но, прочитав Олин ответ - я его и не помню что-то... Очень, очень виден прогресс, так что вдохновения тебе и роста неустанного!
Comments 14
и что все возможно!
Переводчик, конечно, юморист ) "eating" )))
Лермонтов:
Листья в поле пожелтели,
И кружатся и летят;
Лишь в бору поникши ели
Зелень мрачную хранят.
Reply
Reply
Да - я знаю, что тренируется и качается. Но по-настоящему ты меня убедила, показав, фото, как ты сидишь за доской. Мне казалось, что без стола хорошего невозможно такое, а тут реально оказалось возможно ) Причем, я тут заказик один делала, как раз мне завитки был нужны, и я вот так прямо и села - так удобно оказалось!
( ... )
Reply
Reply
Нижняя часть паркета из А и а - тоже отличная.
А загадка - не далась сегодня, уперлась в "листья желтые нам под ноги ложатся".
И при чем тут еда зеленого леса... Посмотрела ответ и расслабилась. Такого даже и не слышала ни разу ))
Спасибо тебе и Оле, хоть знать буду что у Лермонтова такое есть про осень.
Reply
да уж, гугл-переводчик жжёт, конечно :) Я и сама это стихотворение не помнила, пришлось поискать хорошо, прежде чем нашла!
Reply
Reply
Reply
Очень, очень виден прогресс, так что вдохновения тебе и роста неустанного!
Reply
Reply
Leave a comment