Мне не понравился. Хотя Десницкий и заменил, растолковал множество устаревших слов в книге. "Приблизил к народу", но книга теряет торжественность, красоту устаревшего слога, на мой вкус текст стал отталкивающим, поверхностным. Но сама идея пересмотра текста - отличная.
Примеры:
до: "мудрого художника и искусного в слове."
после переработки
(
Read more... )