Вы просто совсем не знаете русских

[sokura]

https://kot-sapog.livejournal.com/10196738.html

Курка, млеко, яйки… Все помнят эти слова из фильмов про фашистов. А я вспоминаю рассказ бабушки , как все это повторилось в конце войны, но немного по-другому.

Comments

[jidigr]

"liebe", с немецкого, в первом приближении, переводится как "дорогой"... аффтар текста - ппц писдабол

[sokura]

Автор в школе учил наглицкий, а фразу принимает со слов бабушки. Нормальное явление.

[jidigr]

нюню

[s_yaroslav]

1). Может он был финн? leipää - хлеб на финском.
2). Может пытался сказать на русском (либе (или лепе), картоше), т.е. "хлеба, картошки"... Но уж как получалось.
3). На немецком он должен был бы сказать что-то типа: "Bitte gib mir Kartoffeln" (если он действительно немец). Liebe, кстати, это "любовь". Дорогой - это просто одно из значений (переводных).
4) Может он сказал: "Ich liebe Kartoffeln" (Я люблю картошку)? Но это было бы очень смелое и даже наглое заявление... Не по обстоятельствам, так скать)

[i_belarus]

похоронки......
может это свои(((
загранотряды и комиссары работали в поте лица

[stabrk]

Сколько Госдеп и ЦРУ платит вашему психиатру за каждые ваши 1000 русофобских "комментариев"?

[mistermacho]

скорее всего, совсем не много, вот они и работают в поте лица. А будущие поколения их не то, что добрым словом не вспомнят, а вообще не вспомнят. Позор и забвение за бездарно прожитые жизни

[langelino]

Чтож эти бабушки воспитали детей и внуков, которым чуждо сострадание? Например сегодня рунет кипит про жителей с авиамоторной улицы.

[sokura]

Разве бабушки воспитывают? Воспитывают папы и дедушки, а семью разрушил Хрущёв.

[langelino]

Интересно, как хрущев разрушил семью, если доносы писали еще при сталине.
А про то, что папы и дедушки воспитывают, вы погорячились. А даже если бы и нет, почему у хороших бабушек мужья и сыновья сволочи?

[lbazhenov]

Доносы пишут везде...

[stabrk]

Что вы мелете?! Забыть - это предать. Недаром русская поговорка гласит: "Прости и помни", а пословица - "Кто старое помянет - тому глаз вон, а кто забудет - тому оба".

Если вы не вырастили своих детей в ненависти к фашистам, если ваши дети знают о войне только то, что "вот эти дома пленные немцы строили", - то ваш дед зря за вас воевал и, возможно, даже погиб. Я бы и сейчас им вилы в глаза втыкал, а у нас многие придурки возят "немецких ветеранов" по местам их "боевой славы"..

[sokura]

Понятия "фашист" и "голодный раскаивающийся пленный" лежат в несколько иных плоскостях. Если вы этого не замечаете, то какой же вы русский?

[stabrk]

Раскаивающийся - это который сам сдался до боя. Не зря раньше было железное правило: тех, кто сдался до штурма крепости, - щадить, а всех, кого взяли в плен во время и после штурма - казнить.

[lbazhenov]

Сдался до боя - трус, а не раскаивающийся. Казнили же не сдавшихся лишь потому, что они никогда не будут за тебя и при удобном случае завалят...

[olegpavlov]

Не мстить своим врагам

[stabrk]

Сколько Госдеп и ЦРУ платит вашему психиатру за каждые ваши 1000 русофобских "комментариев"?