Легенду о Фэй аж с авторереводом посмотрела все 12 доступных серий - Ибо там хорош, дева не раздражает, положительные второстепенные герои гибнут логично, спасая свою главных
( Read more... )
В Радости жизни Сяо Джань в последней трети, сама ждала-ждала, да и втянулась. Уже был момент, когда ГГ всю ночь стихи читал и пьянствовал?
А я думала в Повелителе волков он - третий угол. Ну тогда да, тогда можно смотреть)))
Посмотрела Handmade love (сколько там её вышло). Спасибо за рекомендацию, мне нравится и у ГГ такой неожиданно низкий голос. Меня только перевод в транс вгоняет: предлоги не те, местоимения не те, слова не в тех падежах... давно настолько плохого русского языка у переводчиков не встречала(((
Пока не было, только 23 серия, на звезды смотрят:) Там дева не главная, какая-то другая, но он беоет её с собой - это самое главное, мне кажется, жизнь продолжается;) Да, перевод стремный, а голос у него очень приятный:)))) его ещё в Ученом заприметила
Какая прелесть, такого ещё не видела, спасибо:) Сейчас они оба в Нанкине на какой-то церемонии, жду записи выступлений, жаль, что не вместе, но хоть в одном концерте.
Comments 4
А я думала в Повелителе волков он - третий угол. Ну тогда да, тогда можно смотреть)))
Посмотрела Handmade love (сколько там её вышло). Спасибо за рекомендацию, мне нравится и у ГГ такой неожиданно низкий голос. Меня только перевод в транс вгоняет: предлоги не те, местоимения не те, слова не в тех падежах... давно настолько плохого русского языка у переводчиков не встречала(((
Reply
Там дева не главная, какая-то другая, но он беоет её с собой - это самое главное, мне кажется, жизнь продолжается;)
Да, перевод стремный, а голос у него очень приятный:)))) его ещё в Ученом заприметила
Reply
Кстати, видела в дорамщицах выложили клип с Блондинчиком и Усянем? Там, конечно, мелодия с танцем не совсем совпадает, но получилось очень смешно:
https://vk.com/feed?z=video173557958_456239051%2F14b31d2bbe75f2cc6c%2Fpl_post_-127583482_354490
Reply
Сейчас они оба в Нанкине на какой-то церемонии, жду записи выступлений, жаль, что не вместе, но хоть в одном концерте.
Reply
Leave a comment