Сухишвили - танцоры без границ, или еще раз о дружбе народов.

[socialistyouth]

После вчерашнего концерта Сухишвили-Рамишвили в Ереване захотелось сказать тост написать пост о, возможно, величайшем национальном ансамбле, и возможно древнейшем непрерывном соседстве двух воистину братских народов. Так долго живущих рядом, что выработали в своих языках особые этнонимы и топонимы, обозначающие друг друга. Так в армянском языке

Comments

[arayik1]

Армянское Вирк по видимому происходит от вер - "верхний", с суффиксом множественного числа "к". То есть этно-топоним переводится как "верхние [люди]", имея в виду север

Po moemu vse-taki eto ot slova Iberia (grech iVERia iz za otsutstviya zvuka B) Ver mnozhest VIRQ HAY HAYQ. Ne zrya govoryat ob obwem proisxozhdenii gruzin i baskov.
Otsyuda i Virq- Vrastan strana iberiytsev.

Kak seychas nazyvaetsya ansambl Ramishvili Suxishvili??? V New Yorke oni tusuyutsya pod imenem "Georgian National Ballet"!!!!

[socialistyouth]

да, он так и называется, Georgian National Ballet Sukhishvili-Ramishvili. Но отжигают просто супер.

Насчет Иверии - возможно. Но звук Б в греческом есть, он обозначен второй буквой алфавита - бетой. Только в византийский период произошла инверсия "бета" в "вита". А кто первым из греков их упомянул, не знаешь? Не Страбон? Все таки думаю до греков мы их как-то называли.

[ablertus]

Извините, что встреваю: думаю, скорее в древнегреческом "Иберия" изначальное в превратилось в б (в связи с отсутствием буквы в), а у армян как-раз аутентичный вариант.

[socialistyouth]

да, это уже более вероятно. Видимо тут без поднятия серьезных источников не обойтись:)

[ablertus]

Я тоже думаю, что Иверия, а ассоциация "Север-верх" для древних была не очевидной; еще на картах шестнадцатого века Север рисовали внизу :)

[socialistyouth]

нет, М. Хоренаци писал о нас "мы среди северных народов", так что я об этом подумал изначально:)

[ablertus]

Но не среди верхних же :)

[socialistyouth]

Тоже верно, тогда возможно не северяне, а просто верхние, по географико-ландшафтному положению. Склоны Северного Кавказа все же выше находятся. Тоже, кстати, надо посмотреть, как воспринимали ориентировку тогдашние люди.

Специально для любителей поисториософствовать

[pingback_bot]

User ablertus referenced to your post from Специально для любителей поисториософствовать saying: [...]  В продолжение слов [...]

[koreolan]

///То есть этно-топоним переводится как "верхние [люди]", имея в виду север.///

Это только в наши дни верх карты - это север. Когда этот этноним появился у армян, карты, если вообще рисовались, рисовались без каких-либо стандартов, так что данная версия заведомо ошибочна.

верно ! более того, а что вообще

[buruntuz]

обозначает корень "сомх" в грузинском ? Я вот слышал,
что это то ли буря, то ли стремительность,
то ли ураган...что-то такое...

Re: верно ! более того, а что вообще

[socialistyouth]

Да, наверно доводы про Иверию - Вирк более научны. Но все равно красивая версия:)

Статья рерайтера

[anonymous]

Просьба оценить [url=http://www.okade.ru/zhivotnovodstvo/1255-chistoporodnoe-razvedenie-chast-2.html]материал специалиста[/url]. Заранее спасибо.

Re: Статья рерайтера

[socialistyouth]

И что?