Мальчик и книга...

[sgt_log]

Comments

Мальчик и книга...

[livejournal]

Пользователь tverdyi_znak сослался на вашу запись в записи « Мальчик и книга...» в контексте: [...] тоже отнесся с опаской, но потом узрел и обрадовался... :) Оригинал взят у в Мальчик и книга... [...]

[yuliaam]

Не пропустим точно!:)

[tverdyi_znak]

Замечательно! :)

[che_natalia]

Спасибо за пост. Я тоже собираюсь пойти. Болею "Хоббитом" со второго класса, а "Хранителей" открыла для себя в пятом (это была единственная переведенная на тот момент книга, и продолжения пришлось ждать еще долгие годы). Фильм Властелин колец понравился, но потом я смотрела вырезанные сцены и не поняла, зачем они убрали в третьей части про то, как Фродо и Сэм переодевались орками и вынуждены были с ними ходить. И еще тот пронзительный момент, где у врат Мордора Гэндальфу и другим жтукий гад кидает кольчугу Фродо, надо было обязательно оставить.
Лучше бы они убрали какие-нибудь куски про энтов, там как-то все по-детски было, и очень длинно.
Очень рада, что Бильбо играет Мартин Фримен, люблю его с "Автостопом по галактике", и в роли доктора Ватсона он хорош.

А не помнит ли кто-нибудь телеспекталь по Хранителям, где был такой молодой Фродо, а его друзья Мерри и Пин такие пожилые?

[enjinrer]

А мне, вот помнится, вторую часть "ВК" пришлось читать, за отсутствием перевода, на языке оригинала. И это с моим-то аглицким! Однако, осилил как-то! И запомнил с тех пор, что коня Гэндальфа звали Shadowfax ;)

По поводу экранизации "ВК". Смотреть можно, но за Гондор и Гэндальфа обидно ;)

Что эе касается экранизации "Нарнии", то первая серия - ещё ничего. Вторая - лабуда. Третья - получше, но некоторые очень важные моменты, увы, упущены. Но, надеюсь, эта экранизация продолжатся. Пусть лучше дети такие фильмы смотрят, чем какой-нибудь "Золотой компас".

[sgt_log]

Да, в Золотом Компасе меня ничего не тронуло кроме зачетных схваток белых медведей. А так гнетущая какая то атмосфера как будь то вообще светлую сторону вообще вырезали.

[lisenok_randy]

>как будь то вообще светлую сторону вообще вырезали.

Её там не было изначально, т.к. автор "Компаса" - воинствующий атеист и книги свои писал в пику Льюису и Толкиену, они так и были задуманны, как антихристианские.

[sgt_log]

Я это знаю. Пуллман вообще забавный человек. Одним и тем же пером пишет, что Льюис неполиткорректно де изобразил ни в чем не повинных арабов врагами, а потом вырисовывает грязных русских в ушанках прислуживающих Магистрату. Но даже сатанист должен же как-то оправдывать свои действия по заветам Дейла Карнеги? Поэтому не понятна гнетущая темная атмосфера его "детских" книг. Как будь-то сатана свою работу перепоручил чертенку неумехе а сам почил на лаврах.