«Какие-то немцы, большей частью выходцы из России, писали ей почтительные письма. Как-то она прочла мне: "Представляю себе, как вы склоняете над фолиантами свой седой череп". Этот "седой череп" долго нас веселил».

Тэффи «Зинаида Гиппиус»

This entry was originally posted at http://soboleva-t.dreamwidth.org/280498.html. Please comment there using ( Read more... )

С утра посмотрела д/ф про хор им. Александрова. Архивариус хора с гордостью показал одну из партитур первого советского гимна. В правом верхнем углу было четко написано: «Баян». Так и вышло.

This entry was originally posted at http://soboleva-t.dreamwidth.org/279325.html. Please comment there using OpenID.

Смотрю старый мультик про путешествие муравья и мимоходом поясняю отсталому мужу суть происходящего:

- Его, понимаешь, ветром унесло от родимого муравейника. Метра на два. А обратно нужно вернуться до закрытия. Ну, как в общагу или в часть из увольнения, фирштейн? Вот он и добирается...

- …автостопом?

This entry was originally posted at http:// ( Read more... )

Приятель по отчеству Валентиныч занял у мужа болоньевую куртку во время летнего ливня, а вернул лишь через несколько лет. Теперь мы называем ее «куртка от Валентиныча».

This entry was originally posted at http://soboleva-t.dreamwidth.org/275312.html. Please comment there using OpenID.

Помните: в любой момент ваша репутация может быть погуглена.

This entry was originally posted at http://soboleva-t.dreamwidth.org/273854.html. Please comment there using OpenID.

Новая Гута. Белорусско-украинская граница. Конец июня, жара. На украинской стороне (что характерно) пасется огромная разновозрастная стая бродячих собак: и лают, и кусают, и в дом не пускают. Старый анекдот в тему ( Read more... )

Кстати, «ночной ларёк» в Молдове называется alimentara.

Какая жестокая правда жизни!.. :)

This entry was originally posted at http://soboleva-t.dreamwidth.org/259184.html. Please comment there using OpenID.

Вспомнилось.

На выезде из Белостока нас дерзко подрезал какой-то белорус.

- Наглый какой! - говорю я мужу.

Ржет:

- «Nagle» по-польски - внезапно, неожиданно.

- Ага. Нагле, як диарея.

This entry was originally posted at http://soboleva-t.dreamwidth.org/258808.html. Please comment there using OpenID.

Местный приятель мужа, в недавнем прошлом - молдавский посол, таки навязал нам своей квашеной капусты. Первый его опыт. Простительно. Но я все же спросила потом у мужа:

- А чего это она такая... квёлая?
- Молдавский посол!

Нашла Прекрасное - отзывы читателей о книге Мопассана «Милый друг» (отсюда: http://lib.rus.ec/b/68685):
*
м-да...
Главный герой оставляет желать лучшего...
Неприятный осадок...
*
А женщины, с которыми он встречался, осадка у Вас не оставили? Ах да, им можно, они ведь Женщины, Матери, Дочери.
*
Милый ( Read more... )