Перевод дня от Юли
И здесь и вообще за границей часто говорят о том, как устаканится мир и все такое вот. Ну чисто технические моменты, политики договорятся, военные перестанут стрелять и все будет хорошо.
Я в ответ обычно говорю, что вы просто не представляете себе нормальных фоновых настроений в Украине.
Мне обычно не верят.
Старожилы наверняка помнят здесь Юлю Максимову.
Ей на днях стукнуло 50 - и она выставила в ФБ запись об этом.
Просто оставлю ее тут.
«
И вот мне 25. Мы все сидим у нас дома, я, муж, друзья, почти общага... Мы пьем водку, девочки с соком. Все говорят с днем рожденья и все такое. Музыка… Кейт Буш, Аукцион, Боб Марлей, Летов и иже с ними. И тут вдруг, как в кино, я выпиваю, теряю сознание на секунду лицом в колбасу, а потом эффект бабочки: я в мои пятьдесят *** оказываюсь во мне которой 25. Голова болит, загружаются воспоминания. А потом тыдыщ
И я ж, на минуточку в Севастополе, район Летчики улица Юмашева 15 Б, пятнадцать метров малосемейки и чуть меньше человек у меня в гостях. Я, конечно, смотрю на их встревоженные рожи, такие молодые… и бегу понятно к зеркалу. А там даааа, вот да, как я могла считать себя тогда толстой (риторич)? Потом под шум я возвращаюсь и говорю «тихо блять» папиным специальным голосом от которого молодые мичманы индевели, и говорю тогдашнему мужу «без обид Макс, завтра в загс и разводимся, долго объяснять». Тут я еще конечно выпиваю и спрашиваю, а сегодня какой год
Они, конечно же, все немного охренели, особенно муж, и зашумели подлеском. Но я ж нет, мне ж только сказать, и я такая херак ножом по фужеру «тиха блять эгейн». И говорю им нечеловеческим голосом, что наш Бредбери и иже с ними был прав, и фильмов потом разных наснимают про это, запомните фамилию Пелевин, кстати. И сейчас я вам как Алисаселезнева расскажу про будущее. А эффект бабочки мы опустим, так как будущее настолько хреновое что не жалко. Пусть летит
Мне, конечно, немножко не верят, поэтому пришлось с ними поговорить по-английски и по-чешски, а в 25 языков я не знала никаких, кроме титульного
А потом сказала: Я. Вас. Всех. Не. Люблю. Я даже хочу, чтобы вас всех не было. Потому что через 23 года вы меня убьете
Они, конечно же спросили, почему. Мои друзья. А я сказала, очень сильно вздохнув. Оттепель закончится, к власти в придет гэбист. Знаете Найк Борзов Маленькая лошадка? Ну из каждого утюга же слышим, так вот кокаин она уже не везет. На радиостанциях вымазали. Запрещено. А еще альтернативный секс запрещено и америка это теперь очень плохо, и европа плохо, азия хорошо, но опять же как по телевизору скажут. Цензура, да, опять
Гэбист будет президент все это время, а, и Лукашенко ж тоже никуда не уйдет! Вива диктатура
Просто я через 23 года буду жить в Киеве, и буду очень, очень любить этот город. И Украину, и, да, я опять не хочу водки
Долго объяснять, только в феврале двадцать второго, вы еще здоровенькие и нестаренькие будете Россия нападет на Украину. 24 февраля, рано -рано утром полетят самолеты на Киев, и танковые колонны пойдут туда же. А? Нет, я не ..нулась, возможно, нет. И через три недели мы с семьей, маааленькой семьей только сын и моя мама, долго обьяснять, будем вынуждены бежать из страны, ага. А еще солдаты из Северной Кореи тоже будут воевать против Украины в составе российской армии, серьезно, бро. Нет, я не хочу водки, и воды тоже не хочу
И война еще идет, на самом деле идет еще с 2014, долго обьяснять.. И не видно ей конца
А вы, вы войну поддержите, или… промолчите. Вот как про что мы вчера читали у Шаламова. Промолчите, потому что …потому. Потому что Оруэлл, помните же, да? Ну пока да…
Они будут смотреть на меня и скажут, наверное: слышишь, ты с ума чтоли сошла? Я бы сказала
И я не знаю, как обьяснили бы вы, себе или им, тем, в прошлом. И знаю как вела бы себя там, на другой стороне. Промолчала бы, потому что дети, и Оруэлл
Сейчас я живу в Чехии, и, скорей всего в Украину не вернусь. У меня нет сил. Мама умерла уже здесь. И сейчас лежит в горах в Судетах в маленьком городке с видом на Ржип (каноническая гора Чехии). И нет возможности привезти мамин прах в оккупированный Бердянск. У меня сын студент, любимая работа и, кстати, личная жизнь
И сегодня в мой день рождения я счастлива. Надолго или сегодня
ЗЫ Покупайте биткойн, что бы это не значило, хотела сказать им я. И не сказала»