Старая сказка на новый лад

Jan 19, 2011 01:39

Два дня подряд приходят новости о грядущих продолжениях известных и хорошо знакомых всем нам книг. В понедельник было объявлено о скором выходе новой книги о Джеймсе Бонде "Карт-бланш", которую выпускает американский писатель Джеффри Дивер. А во вторник пришли известия о том, что Фонд наследия Артура Конан Дойла выбрал английского детского писателя ( Read more... )

традиции, литература

Leave a comment

Comments 2

alek_morse January 19 2011, 02:00:44 UTC
Для меня оправданием для появления таких продолжением может быть только одно - их высокое качество, высокая степень родства с оригиналом и самостоятельная художественная ценность. Очень редко когда все эти условия оказываются соблюдены.

Поэтому в шерлокианском мире я признаю классическими только два продолжения - это "Неизвестная рукопись доктора Ватсон. Этюд о страхе" Эллери Куина и сборник рассказов "Подвиги Шерлока Холмса" Джона Карра и Адриана Конан Дойла. Всё остальное, как правило, ниже по качеству и внутреннему литературному достоинству.

У нас же... Даже не знаю, продолжение какого романа и повести русского/советского писателя я хотел бы прочесть. Ну не продолжать же "Мастер и Маргариту"?

Reply


j_e_n_p January 19 2011, 19:06:16 UTC
По-моему, это бизнес, не имеющий ничего общего с литературой. Ну или ОЧЕНЬ специфическая область литературы, ограниченная жёсткими правилами (типа кабуки, фигурного катания или корриды). Цинично писать про то, как Раскольников откинулся с зоны и пришил мусора Порфирия Петровича. "Его звали Студент". "Студент возвращается". "Студент - любовник проститутки". "Яростный топор". "Тварь, имеющая право".

Reply


Leave a comment

Up