Ох, ну и летит же время - вроде как совсем недавно разместила последний пост в ЖЖ - оказывается, прошло уже две недели.

Будни, наполненные рабочей суетой, летят незаметно.
Из интересного:1. На праздники Дня Независимости уехали в Ванкувер. И это было прекрасно - избежали толп, сменили климат на более родной душе и сердцу и вообще прекрасно ( Read more... )

( Read more... )

Вот и пролетел первый месяц на новой работе. Ах, как приятно это писать:)) После нескольких лет визовых ограничений, когда я могла только мечтать о работе - что угодно по специальности! - я наконец имею полное право причислить себя к активному рабочему населению ( Read more... )

А сколько месяцев дней часов времени вы бы смогли прожить без интернета?


( Read more... )

( Read more... )

Наткнулась тут на днях на картинку своей 20-летней одноклассницы в инстаграмме - и накрыло меня безграничное умиление.


( Read more... )

Обсуждали мы тут с подругой на днях тему motion sickness (укачивания), и вспомнила я случай, произошедший в прошлом году.

Мы собирались ехать в Point Reyes, что примерно в полутора часах езды от дома. Согласно карте, часть пути проходила по извилистой дороге. По таким дорогам меня частенько укачивает - приходится жадно пить воду, думать о лимоне, ( Read more... )

Еще немного на тему жизни рядового студента ( Read more... )

Как-то примерно так.


( Read more... )

Сижу с очередным переводом для National Park Services. В новом тексте какое-то бесконечное количество терминов и названий, так что постоянно справляюсь со словарями, Википедией и Гуглом.


( Read more... )