Кто из иностранных политиков свободно общается на русском языке?
Когда Советский Союз еще был нанесен на карты мира, влияние этой страны на мир было колоссальным. С СССР сотрудничали все государства мира, отчего государство приобрело статус сверхдержавы. Некоторые современные политики из разных стран мира в прошлом веке занимались изучением русского языка и без сложностей и переводчиков общались с российскими ( Read more... )
Comments 15
Есть такое как перекрёстный язык, когда текст надо с мало известного перевести на другой мало распространенный. Найти такого редкого переводчика сложно, тогда переводят на распространённый, а с него на тот который нужен, так вот русский входит в число основных языков служащих таким перевалочным пунктом до сих пор.
Другой момент это информационная наполненность, когда то, что написано на этом языке нужно многим и постоянно. Русский язык навечно вошел в языки, которые будут нужны всегда, именно из-за произведений на нём.
Ещё пример: русский писатель и ученый Иван Ефремов, по моему один из трёх лучших мировых фантастов, переписывался с англичанином и тот специально выучил русский, что бы лучше понимать переписку с Ефремовым, не книги, а именно переписку...
Русский язык лучше всех описывает чувства людей, эмоции, их малейшие оттенки. Стихи Пушкина признаны самыми информативными, а Толстой пример литературности.
И да, сейчас постепенно русский язык начал постепенно возвращать свою популярность именно в связи с ростом влияния РФ в мире и ( ... )
Reply
какой еще к хуям рост влияния в мире? иди бояры накати, чудо
Reply
Русский язык мой родной язык и единственный, который я знаю очень хорошо. Так что агитировать меня за русский язык и русскую культуру не нужно. Я думаю, что Украина сейчас делает гигантскую ошибку, как один из результатов войны, препятствуя русскому языку на Украине. Современная Россия и российская классическая культура и язык вещи совершенно разные.
Но когда я читаю такое:
Русский язык лучше всех описывает чувства людей, эмоции, их малейшие оттенки. Стихи Пушкина признаны самыми информативными, а Толстой пример литературности.
то хочется немедленно спросить, какие еще языки знает автор комментария и на основании чего, кроме бурного патриотизма, сделал он свой глубокий вывод?
Ну и
И да, сейчас постепенно русский язык начал постепенно возвращать свою популярность именно в связи с ростом влияния РФ в мире и заинтересованности людей в контактах с ней.
звучит как злая ирония в свете происходящих событий. Русский язык и культура тоже жертвы этой бессмысленной войны.
Reply
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Тупость, Хуйня и Пиздобольство.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
С уважением, Система.
Reply
Здравствуйте. Прошу Вас о помощи.
Сейчас ищу любую работу, но пока ничего не находится. Готов на любую подработку. Сейчас в поисках работы, а дома есть абсолютно нечего. :-( От голода почти теряю сознание. Одолжить просто не у кого. Одолжите, пожалуйста, на еду рублей 100-200.
Если оставите контакты, то я клянусь вернуть с первой зарплаты (переведу на карту или номер телефона). В этом случае напишите в личные сообщения свой номер карты или номер телефона. Я верну 100%!
Номер моей карты: 5398 7700 1982 5147
Заранее большое человеческое спасибо.
Reply
А кто из современных российских политиков прилично владел или владеет РУССКИМ языком? - Черномырдин? Про советских даже смешно спрашивать.
Reply
Русский язык, при наличии Великих (Толстой, Достоевский, Чехов) не был популярен в западной среде и во времена РИ. В нем возникла необходимость в бытность продвинутого СССР. Сейчас интерес к нему спал, возможно временно (все в руках дряблой вертикали).
Потом, для такого запроса нужны и люди, нуждающиеся в человеческих ценностях. Сегодня навязано людЯм ЛГТБ, зеленые, расовое и гендерное равенство...русофобию, как разновидность умственного недомогания, по всему миру запустили. Зачем им, например ценности от умных и порядочных? Так они (через Гоголя, Шевченко, Пирогова, Айвазовского, Бабеля, Булгакова, Жванецкого и пр.) могут Франко и Украинку не разглядеть...чтобы соответствовать затмению от Греты Тунберг.
А утверждать, что человек, который брался однажды его чуток подучить, знает в достаточной степени иностранный язык просто не прилично. И не надо путать любовь к прочитанным в переводе произведениям с оригиналом на родном языке.
Reply
Leave a comment